Commit Graph
195 Commits
Author SHA1 Message Date
bvandeusenandClaude Opus 5.5 6c4ef368f9 feat(host_agent): each drive's health, read with smartctl, alertable (#5789)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m24s
CI / unit (push) Successful in 1m32s
CI / publish (push) Successful in 1m10s
The root helper gains one read-only action, `drives`: it finds the drives
itself (smartctl --scan-open), reads each as JSON, and writes a summary the
agent carries on every sample (agent 1.20.0). Steward judges the figures in
drives.py (failing / worn / watch / ok / no SMART / unreadable), records them
per drive and as host roll-ups for covering rules, keeps the newest report on
the registration and lists it on the host page.

install-deps.sh installs smartmontools with apt, dnf, yum, zypper, pacman or
apk, run by install.sh and every agent playbook; one it can't install is
reported, never fatal.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-15 09:17:50 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 fdc5c07183 feat(swarm): services short, nodes down and managers lost are alertable (#5788)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m32s
CI / unit (push) Successful in 1m45s
CI / publish (push) Successful in 17s
On 2026-10-14 nine swarm services sat at 0/1 and nothing fired. From each
manager's swarm report the docker plugin now records three figures on
resource "swarm": swarm_services_short, swarm_nodes_down and
swarm_managers_unreachable. Drained nodes are left out of the last two,
since a drain is deliberate. The figures are recorded at most once every
30 s whichever manager reported, and are offered to alert rules.

Agent 1.19.0 sends each manager's ManagerStatus.Reachability. Older agents
fall back to the node's status.

A maintenance job on a swarm node also keeps a window over docker/swarm,
so its drain and reboot hold those alerts until the job ends.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 22:23:52 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 26a3ec3339 feat(alerts): the host's temperature and throughput can drive alert rules (#5787)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m23s
CI / unit (push) Successful in 1m30s
CI / publish (push) Successful in 1m23s
temp_c_max was recorded on every ingest, but host_agent didn't offer it
to rules, so "host running hot" couldn't be watched. The catalog guard
didn't see the row(...) helper ingest builds its rows with. Now offered:
temp_c_max, temp_c per sensor, and network and disk throughput per host,
interface and disk. A new guard holds every literal row(...) name to the
catalog, except NOT_ALERTABLE, where each exclusion is given a reason.
temp_c_max reads in °C.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 22:20:11 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 ec13f3797d perf(host_agent): the sensor judgment reads the week once, then only new hours (#5786)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Failing after 1m23s
CI / unit (push) Successful in 1m31s
CI / publish (push) Skipped
On the live instance the hourly refresh took 3 min 8 s, averaging a week of
raw temp_c samples each time. The hourly averages are now kept in memory.
The first refresh after startup reads the whole window. Each later one reads
raw samples from the start of the hour the last read ended in, so the hour
that was still filling is read again whole. merge_hours folds the new rows
in and drops hours older than the window.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 21:42:11 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 2ade4ebc46 fix(host_agent): sensors are judged from the raw week, not only its rollups (#5783)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m27s
CI / unit (push) Successful in 1m32s
CI / publish (push) Successful in 18s
Rollups exist only for hours older than the raw window (7 days by default),
so the first deploy read an empty week and judged nothing. refresh now
averages the raw samples by the hour and adds any rolled-up hours in the
window. Sensors are named from plugin_metric_latest, so each series is read
through its index instead of a pattern over every host_agent row. An
integration test covers both halves against Postgres.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 21:33:36 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 0b29cdf26c feat(host_agent): a temperature sensor is judged by how it moves against the CPU (#5783)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m21s
CI / unit (push) Successful in 1m31s
CI / publish (push) Successful in 17s
A board's spare thermistor inputs report whatever an open input reads, and
the value rule from #5759 only catches the impossible ones. Once an hour,
sensors.refresh judges each sensor against the host's CPU (Package id N,
Tctl/Tdie/TccdN, PECI Agent N) over a week of hourly averages. A sensor is
ruled out if it falls as the CPU warms (r <= -0.5) or holds within 0.5 °C
while the CPU moved 10 °C or more. A judgment needs at least 72 shared hours.

The host temperature leaves judged sensors out at ingest. The host page
lists them under "Not counted", with each reason given once.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 21:24:34 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 72e754b580 fix: error-pages graded healthy, unwired sensors listed apart, Maintenance failed reads 0 (#5780, #5781, #5782)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m23s
CI / unit (push) Successful in 1m29s
CI / publish (push) Successful in 18s
- #5780 "The error-pages service is graded on other routers' errors". The
  Traefik scrape reads which services an errors middleware sends to, and
  grades them healthy: their 4xx and 5xx are the codes of the errors they
  cover for, already graded on the routers that failed.
- #5781 "The Maintenance failed rules sit at no data until a host has had
  a maintenance job". Every host with an agent reads 0 until a job fails.
- #5782 "VDNT-Util01's host page lists SYSTIN at 115 °C in red". The host
  page lists sensors that counts_as_hottest leaves out (unwired board
  inputs, 0 °C or below) on one muted line, not as heat.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 21:15:44 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 7c424a0398 fix(traefik): a problem card works out its kind when it wasn't graded on the page (#5712)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m28s
CI / unit (push) Failing after 1m29s
CI / publish (push) Skipped
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 21:08:19 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 685850e681 feat(traefik): each router problem says what it means, whether it's real, and what to do (#5712)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m22s
CI / unit (push) Failing after 1m33s
CI / publish (push) Skipped
#5712 "Each router problem says what it means, whether it's real, and what
to do". A problem card now names its kind and reads its codes:
- Server errors: 500 means the app is failing; 502/503/504 means Traefik
  couldn't reach it or it timed out.
- Client errors: 404 scanners, a 401/403 login wall, 429 rate limiting, or
  499 clients giving up on a slow app.
- Slow: p95 against p50.
Each card says whether the problem is likely real, and ends with one next
step. A fault links to the swarm service behind the router, matched by
name, and traffic links to Settings → Thresholds. The wording lives in
plugins/traefik/meaning.py.

The plugin manager now hands out a loaded plugin's submodule
(loaded_plugin_submodule), so Traefik and host_agent reach Docker's
models the same way (#5775).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 21:04:39 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 31a6cf09a9 fix(host_agent): a node the operator keeps drained stays drained through its maintenance (#5777)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m23s
CI / unit (push) Successful in 1m28s
CI / publish (push) Successful in 17s
#5777 "Maintenance would make a node the operator keeps drained active after
its reboot". A swarm node already set to drain or pause, such as a manager
kept free of work, is no longer drained before its reboot or made active
after it. Its job only updates and reboots it, and back-in-service needs it
ready but not active.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 20:45:22 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 c6b15b1cc6 fix(host_agent): maintenance reads the swarm through the loaded Docker plugin, not by importing its models again (#5768)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m22s
CI / unit (push) Successful in 1m34s
CI / publish (push) Successful in 1m9s
Importing plugins.docker.models by path defines its tables a second time,
because the plugin manager loaded them as _steward_plugin_docker.models.
Inside the app that raises InvalidRequestError, not ImportError. The cadence
integration test hit it, and #5767's _swarm (used when a job is planned)
carried the same import. Both now go through maintenance.docker_models().

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 19:03:59 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 200384e52d feat(host_agent): a group's updates and reboots on a weekly cadence, one host at a time (#5768)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Failing after 1m20s
CI / unit (push) Successful in 1m34s
CI / publish (push) Skipped
#5768 "A maintenance cadence: a group's updates and reboots, one host at a
time, on a schedule". A plan names an inventory group, a weekday and time
in a time zone, a window and a reboot policy (only when required by
default). At its slot a run takes the group's hosts in order and gives each
a #5767 maintenance job. The next host starts only when the last is back in
service: its agent is posting and, for a swarm node, the node is active and
every replicated service is at its replicas. A failure stops the run, and
no host is started once the window has passed. A host's latest failure
shows as host_agent/<host>/maintenance_failed, for an ordinary alert rule.
The page is Hosts → Maintenance.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 18:59:07 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 78581c843e fix(host_agent): the maintenance-jobs migration waits for maintenance_windows, and the guards know the new table and action (#5767)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m21s
CI / unit (push) Successful in 1m28s
CI / publish (push) Successful in 1m10s
CI 9146 on 22b0be2:
- integration: host_agent_007 ran before core 0010 created maintenance_windows
  (its window_id foreign key), so the schema never built. It now
  depends_on 0010_maintenance_windows.
- unit: host_maintenance_jobs is named in the backup's EXCLUDED (run
  history, like ansible_runs and host_downtime), and the
  host_agent.maintenance audit action has its wording.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 18:45:07 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 22b0be2b6c feat(host_agent): Steward hands a host a maintenance job and follows it through the reboot (#5767)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Failing after 1m28s
CI / unit (push) Failing after 1m31s
CI / publish (push) Skipped
#5767 "Steward hands a host a maintenance job and follows it to the end,
through its own restarts", milestone 514.

A host_maintenance_jobs row per job: queued → updating → [draining →]
rebooting → [undraining →] done, or failed / timed_out. Steward's answer to
an ingest post carries the step that host's agent should carry out now; the
agent (1.18.0) leaves each step id for the root helper once, and the helper
refuses an id it already ran, so repeats are harmless. Results come back as
the #5766 maintenance events, matched by step id; the reboot completes when
the host's `started` event has a boot_at after the reboot was handed out.

The job reboots only when the update says one is needed (or never, if asked).
A swarm node is drained first by itself if it's a manager or by a manager
with the helper, and made active after; with no manager to drain it the job
is refused. A minute tick times out a job past its state's deadline. A
maintenance window over host_agent/<host> lasts the rest of the job.

Everything is on the row, so a Steward restart, or the reboot of the host
Steward runs on, resumes from the next post. Ingest runs it in its own
savepoint so a job going wrong never costs the samples.

The Agent panel leads with a running job and says what a finished one did;
Manage agent has Update now (with "never reboot"), or says why a job can't
start. Integration test: hand off, Steward restarts, the post-boot events
close the job.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 18:42:12 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 6a68bd75d9 feat(host_agent): a root helper the agent can start, for updates, reboots and drains only (#5766)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m22s
CI / unit (push) Successful in 1m24s
CI / publish (push) Successful in 1m12s
#5766 "A root helper the agent can start, for a fixed set of maintenance
actions and nothing else", milestone 514.

The agent runs unprivileged under NoNewPrivileges, so it can't update or
reboot its host. It now leaves a request in /var/lib/steward-agent/requests,
the one path its unit lets it write; steward-maint.path starts maint.py as
root, which reads it without following links, accepts only update, reboot,
drain or undrain, deletes it, and writes the outcome to
/var/lib/steward-maint/results. The agent (1.17.0) reports each new result
state once as a `maintenance` event, re-checks pending updates when an update
finishes, and says in its metadata whether the helper is installed.

The units and the helper are served from one copy at
/plugins/host_agent/files/<name> (a fixed list), and install.sh plus the
install, provision and update playbooks all fetch them, replacing three
inline copies of the unit. Update agent installs the helper on existing
hosts; the Agent panel says under Manage agent whether it is there.

Steward handing out jobs is #5767; the cadence is #5768.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 18:34:28 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 210a35c956 feat(host_agent): a host says what updates it has waiting and whether it needs a reboot (#5765)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m22s
CI / unit (push) Successful in 1m26s
CI / publish (push) Successful in 1m20s
Step 1 of milestone 514 "Updates and reboots on a cadence, carried out by
each host's agent…": #5765 "The agent reports pending updates and whether
a reboot is required".

- Agent 1.16.0: an hourly background check (apt-check, apt list, or dnf -C
  with updateinfo and needs-restarting), each command bounded at 120 s, no
  root and no network. Debian's reboot-required marker and its packages
  are read every sample.
- Ingest records updates_pending, updates_security and reboot_required for
  rules, and keeps the newest on the registration (host_agent_005_updates).
- The Agent card leads with "Reboot required since …", then the updates
  waiting or "Up to date", with when the check ran. list_agents carries
  them too.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 18:23:44 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 a805e1d539 fix(host_agent): every Docker read is bounded, and the agent reports its own footprint (#5764)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m20s
CI / unit (push) Failing after 1m32s
CI / publish (push) Skipped
#5764 "The agent reads a container's whole log backlog into memory, on its
main loop, with no overall deadline". Docker03's 1.13.0 agent went silent
for a day at 2.1 GB and 46 h of CPU, then ignored SIGTERM.

- One shared reader, _docker_get: each answer has an overall deadline and a
  byte cap, not only a per-recv timeout. A trickling or endless body is cut
  off (15 s / 32 MiB for JSON, 5 s / 4 MiB for a log read).
- Container logs: since the cursor but only the newest 2,000 lines, all
  within 10 s. A note says when older lines were skipped, and a container
  whose answer is too big skips ahead to now instead of re-reading its
  backlog every interval.
- The agent reports its own RSS and CPU; Steward records agent_rss_bytes
  and agent_cpu_pct, so a runaway agent shows before it goes silent.

Agent 1.15.0.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 18:01:45 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 82a2a3d41f fix(host_agent): SYSTIN and other board inputs past 100 °C don't set the temperature (#5759)
CI / unit (push) Successful in 1m26s
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m21s
CI / publish (push) Successful in 17s
#5759 "VDNT-Util01 reads 114 °C: its "hottest sensor" is a Super-I/O input
with nothing wired to it". b3885c3 left out AUXTIN*, but Util01's SYSTIN
reads 114 °C too, so temp_c_max stayed at 114. A board's Super-I/O inputs
(SYSTIN, CPUTIN, AUXTIN*, PCH_*) now count only below 100 °C: a wired one
reads the board, far below that, and still counts on other boards.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 17:26:02 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 b6c4ce510d fix(host_agent): a stalled NFS mount no longer freezes the agent (#5760)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m21s
CI / unit (push) Successful in 1m33s
CI / publish (push) Successful in 1m3s
#5760 "One stalled NFS mount freezes the whole agent: statvfs has no
deadline, so the host goes silent while it still answers ping". The agent
read every mount inline in its only loop; a hard-mounted share whose server
stops blocks statvfs in the kernel with no timeout. Each mount is now read
in a daemon thread under one 5 s deadline. One that misses it is sent as
stalled, and isn't probed again while its last probe is still blocked. A
mount that errors (a stale handle) is left out instead of emptying the list.

Steward counts them as mounts_stalled (alertable: "an NFS share stopped"),
and skips the fullest-disk figure when every mount stalled.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 17:12:27 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 b3885c3b81 fix(host_agent): an unwired sensor no longer sets a host's temperature (#5759)
#5759 "VDNT-Util01 reads 114 °C: its "hottest sensor" is a Super-I/O input
with nothing wired to it". AUXTIN0/1 on the board's Nuvoton chip read
110-112 °C flat at every load while the CPU package moved 49-87, so
temp_c_max read critical all week. The max now counts only readings that
can be real: not an AUXTIN input, above 0 and below 125 °C. Each sensor
keeps its own temp_c row.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 17:09:48 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 c7ff5bc556 feat(host_agent): a reboot reads as a reboot, and lost contact as its span (#5756)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m24s
CI / unit (push) Failing after 1m29s
CI / publish (push) Skipped
#5756 "The agent says when its host rebooted and when it lost contact, so
downtime is recorded as what it was". Agent 1.14.0 posts events with the
next post that gets through: started (with the host's boot time), stopping
(on SIGTERM, with whether systemd says the host is going down) and
lost_contact (from its first unanswered post to the one carrying it).

Steward keeps them as the host's downtime (host_downtime): reboot,
agent_stop, unclean (a boot after the agent was last heard that nobody
announced) or lost_contact. Retried posts apply once.

An announced stop explains the silence for reboot_grace_seconds (Settings
-> Plugins -> host_agent, 10 minutes): seconds_since_seen reads 0 until
then, and the host's other rules go quiet with it (agents_away beside
#5721's registry). Past the grace, agent offline fires.

The host's Agent card lists the last 7 days of downtime. Rows are pruned
at data.retention_days.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 17:08:16 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 5dd9956f35 feat(host_agent): a disk out of inodes reads as full (#5745)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m19s
CI / unit (push) Successful in 1m27s
CI / publish (push) Successful in 1m13s
VDNT-Util01's / ran out of inodes (956 free of 60.8M) with 274G of space
left; every file create failed and Steward's page read healthy at 66%.

- Agent 1.13.0 reports each mount's inodes (statvfs; a filesystem reporting
  none, like btrfs, is left without).
- Ingest records inodes_used_pct per mount, and disk_used_pct_worst is the
  fullest mount by space or inodes, so existing disk-full rules and the
  overview see it.
- The host's health strip, the Hosts widget and the host glance grade / by
  whichever is fuller and name inodes when they are ("Disk / 66% · inodes
  100%", "Inodes on / ... past its critical threshold").

Hosts pick up the inode figures once their agent is updated to 1.13.0.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 16:51:46 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 1b82d8ad83 fix(docker): a swarm service back to all its replicas leaves the overview and dashboard (#5722)
Nine services that lost tasks in one node's bad three minutes stayed on the
overview as warnings for a day, 17 hours after they recovered. Against the
UI ruling (only what is current on the dashboard), a service running all its
replicas is now history: its failed tasks stay on the Docker page, not on
the overview or the dashboard's failed count. Services still short of
replicas that started failing within five minutes of each other read as one
finding naming them, dated from the first.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 16:50:31 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 d0c563abd0 fix(alerts): one silent agent is one alert and one finding (#5721)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m19s
CI / unit (push) Successful in 1m29s
CI / publish (push) Successful in 1m8s
VDNT-Docker03's silent agent read as three overview findings (agent offline,
agent stale, the disk rule's no-data) and every drop emailed the disk rule's
silence and return on top of agent offline.

- The host agent registers its heartbeat (seconds_since_seen) and the
  sources it carries (host_agent, docker). While a host's agent is past its
  offline window, its other rules' no_data is recorded "while its agent is
  offline" and not emailed, nor is their quiet return; a return past a
  threshold still fires.
- The overview folds those rules under the host's agent-offline finding
  ("also silent with it: ..."), and a stale agent whose agent-offline alert
  is active is that alert's finding, not a second one.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 16:49:29 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 264d44ac81 fix(host_agent): an agent already offline stays offline through a Steward restart (#5719)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m19s
CI / unit (push) Successful in 1m25s
CI / publish (push) Successful in 17s
Counting every agent's silence from when Steward started watching again
(#5441) read an agent that was already gone as just seen: its agent-offline
alert resolved at 0 s and fired again three minutes later, two false emails
per restart (VDNT-Docker03, four times in a day). An agent whose last
recorded seconds_since_seen was already past the offline window now keeps
counting its whole silence; one that was fine when Steward stopped still
counts from the restart, so Steward's own downtime still fires nothing.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 16:46:11 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 7c23360bc7 fix(norms): templates grade by the cutoffs when handed no grade; the parts test reads inside transactions (#5742)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m18s
CI / unit (push) Successful in 1m25s
CI / publish (push) Successful in 1m11s
CI 9128: the host vitals and monitor templates required the new grades, so
callers (and tests) that render them without one failed; they now fall back
to status_class. The new integration test read outside begin(), which
autobegan the session.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 16:20:08 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 f3433fe3ce feat(norms): hosts, containers and monitor response times are graded against their own normal (#5742)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / unit (push) Failing after 1m26s
CI / integration (push) Failing after 1m27s
CI / publish (push) Skipped
Host CPU, memory and load per core, container CPU and memory, and every
monitor's response time learn a normal per hour (milestone 513, System 182).
A reading past its fixed cutoff but within its normal reads healthy and says
what is usual at this hour; one well out of it keeps its grade and is a
metric anomaly. Disk, a monitor down and an agent offline keep their cutoffs.

- Each normal's floor, the smallest departure that counts, is a setting:
  Settings -> Thresholds -> Normals (norms.floor.*). Defaults: host CPU 10
  points, host memory 5, load per core 10, container CPU 10 points of one
  core, container memory 5, monitor response 100 ms; Traefik's 2-point 4xx
  and 50 ms p95 floors move there from constants. learn_normal takes a
  floor function (floor_setting) read at each pass.
- learn_normal(parts=False): a host learns, its cores don't.
- Ingest records load_pct (load_1m / cores x 100), the figure pages grade.
- Shared grading: anomalies.against / graded, worst_reading(normals=),
  hosts' host_grades, docker usage(thresholds=, norms=), monitors'
  latency_grade. Applied to host vitals, the Hosts widget, MCP overview,
  Docker usage, and the monitor list, widget and page.
- The monitor and container pages list their anomalies.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 16:17:04 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 9f14620271 feat(traefik): routers are graded against their own normal (#5741)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m18s
CI / unit (push) Successful in 1m31s
CI / publish (push) Successful in 1m3s
#5741 "Traefik routers are graded against their own normal", milestone 513.

- A router's 4xx share and p95 learn their normal (learn_normal in the
  plugin's setup). Once a router has 5 days of history, a reading over the
  fixed cutoff but inside its normal is healthy, and the healthy table says
  it is usual for that router. One out of its normal is a warning that says
  what is usual, and a metric anomaly.
- The 5xx share is a failure: fixed cutoff always, whatever the history or
  traffic (System 182's ruling).
- A 4xx share over fewer requests than Settings -> Thresholds' new "Fewest
  requests to judge 4xx" (30 per 15 minutes) isn't graded on the page, and
  isn't judged for anomalies.
- Core: learn_normal(gate=(metric, least)) judges a key only while its
  resource's gate metric averages at least `least`; `least` may be a
  function, so it follows a setting. learn_normal(since=...) learns only
  from history after a moment: Traefik latency learns from #5755's
  per-scrape figures only.
- The Traefik page lists the routers' metric anomalies of the last 30 days
  (_anomaly_card.html). The dashboard widget keeps its why to problems.
- Thresholds and docs say when the cutoffs give way to a normal.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 15:48:34 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 98a0ced5eb fix(traefik): latency is each scrape's own percentile, every label set summed (#5755)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m23s
CI / unit (push) Successful in 1m27s
CI / publish (push) Successful in 17s
#5755 "Traefik latency was a percentile of every response since Traefik
started, over unsummed label sets". _percentile_ms read the duration
histogram as it stood, which counts from Traefik's start, so p50/p95/p99 were
lifetime figures that barely moved. It also walked every code/method label
set's buckets as one unsummed list, so equal counts from two sets returned
an edge exactly: nextcloud's flat 100.0 ms p95.

service_buckets() now takes each bucket's rise since the previous scrape,
summed per le over every label set. A scrape with no responses, and the
first scrape, record no latency: traefik_007_latency_nullable lets the
columns be NULL, the batch skips the figure, and the page shows "—".

Found while preparing #5741 "Traefik routers are graded against their own
normal", which grades p95 against a learned normal.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 14:45:07 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 5a0e150789 refactor(docker): container CPU and memory live in the one metric store (#5752)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Failing after 1m18s
CI / unit (push) Successful in 1m24s
CI / publish (push) Skipped
#5752 "Container CPU and memory history lives in the one metric store;
docker_metrics and docker_metrics_hourly are retired". Container cpu_pct and
mem_pct already went to plugin_metrics for alerting; now mem_usage_bytes does
too, and every snapshot in an ingest (backlog included) is recorded at its
own time. The container history chart, Busiest Containers, a service's
history and the MCP container tools read plugin_metrics under resource
"<host>/<container>", rolled up and pruned by the shared metric retention.

docker_012_drop_metrics drops both tables. Their history is not copied
(lesson #5221 "A data migration's cost is set by the live table"); the
store already holds 7 days of container CPU and memory %. Docker retention
now prunes only lifecycle events, and Settings -> Thresholds has one
"Metric retention" card for every source.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 14:39:56 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 81995051dc feat(traefik): keep each router's 4xx and 5xx responses by status code (#5711)
CI / lint (push) Failing after 2s
CI / integration (push) Successful in 1m19s
CI / unit (push) Successful in 1m30s
CI / publish (push) Skipped
The scraper folded traefik_service_requests_total{code} into two shares and
dropped the code, so a problem couldn't say whether it was scanners (404), a
login wall (401/403) or the app down (502/503/504). Each scrape now stores the
responses per router and code that occurred (traefik_status_codes, migration
traefik_006), pruned with the router metrics and left out of backups (System
180 ruling: Traefik history is not backed up). A problem card lists its codes
over the last 15 minutes, most first, or says none occurred, or that codes
aren't recorded yet.

A counter series new since the previous scrape now counts from 0 instead of
being skipped: Traefik creates a router's 502 series at its first 502, so a
first burst of 5xx read as 0% until it happened again.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 11:07:19 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 627193b00a fix(traefik): show Traefik's own figures before any router reports (#5710)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / unit (push) Successful in 1m32s
CI / integration (push) Successful in 1m33s
CI / publish (push) Successful in 26s
Moving the figures below the problem cards put them inside the routers
block, so with no routers yet the config-reload, connection and memory tiles
vanished (CI 9100, test_the_config_tile_says_when_it_last_reloaded). They are
a macro now, drawn in both branches.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 10:53:18 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 0bac1d2068 feat(traefik): the page leads with its verdict and the request chart (#5710)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m27s
CI / unit (push) Failing after 1m38s
CI / publish (push) Skipped
The Traefik page now reads state first: a verdict naming each router that
needs a look, why, and when it started (from its history buckets over the
page's range), then the request chart following the page's time range, then
the problem cards (which say since when too), the proxy's own figures, and
the healthy rest. The verdict is filled out of band by /rows each poll; the
"Needs attention" and "Healthy routers" tiles it replaces are gone.

The request chart takes ?range= from the page; past a day its times carry the
day, and its clock is 24-hour (hourCycle h23).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 10:50:09 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 4195b9171a docs(prometheus): writing a widget template, every block, and the format reference (#5694)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m16s
CI / unit (push) Successful in 1m30s
CI / publish (push) Successful in 22s
docs/plugins/prometheus-widgets.md covers:
- where templates live and how to copy one in, duplicate, export and share;
- a first template, walked through;
- each block (states with its deadlines, values, times, table, info) with an
  example;
- the format reference: keys, units, spans, limits, what the checker refuses;
- the Fabled Archives template, block by block, with what it leaves out and
  why.

Linked from the README, the plugin guide, the editor and template_format.
tests/plugins/prometheus/test_widget_guide.py checks every YAML example in the
guide against the checker, so the guide can't drift from the format.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 09:51:56 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 41d9d00216 feat(prometheus): Fabled Archives template v2 against the live series; a state past its deadline is overdue (#5693)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Failing after 1m17s
CI / unit (push) Successful in 1m30s
CI / publish (push) Skipped
Read from what Steward stored for Archives on 2026-10-14: the nightly
Restic replication job had said "running" since the first scrape two days
earlier, with no good copy yet and past both its late and missing times.
Archives ranks "running" above lateness, so the widget called it healthy.

- states blocks take warn_past / crit_past: a deadline metric per row (a
  *_timestamp_seconds). Once it has passed, a healthy row reads as a
  warning or a problem: "FullNightly-Restic is running, 11h 53m overdue".
  Quiet and already-failing rows keep their own reading.
- The Archives template (version 2) uses the job's late_at / missing_at
  deadlines and shows its last good copy beside the next run. It says why
  section_up, the queue and the HTTP/audit counters are left out.
- tests/plugins/prometheus/archives_live.py is the series as captured
  live, and test_archives_template.py renders the template over them.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 09:43:38 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 e42fde89f5 fix(prometheus): word the template audit actions; keep the list verdict's apostrophe out of an autoescaped expression (#5692)
CI / lint (push) Successful in 1s
CI / integration (push) Successful in 1m15s
CI / unit (push) Successful in 1m27s
CI / publish (push) Successful in 1m5s
Run 9093: test_every_logged_action_is_worded wanted the three
prometheus.template_* actions in ACTIONS, and the list's verdict wrote
"doesn't" as a Jinja string literal, which autoescape turns into &#39;.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 09:24:34 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 bd762307e0 feat(prometheus): the widget template library: list, edit with live preview, paste in, upload, export, duplicate (#5692)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m16s
CI / unit (push) Failing after 1m29s
CI / publish (push) Skipped
Prometheus gains a "Widget templates" tab beside Targets. It lists the
built-in templates and an admin's own, any that no longer pass the checker
first. A template opens as its YAML beside a live preview drawn over a
chosen target exactly as the dashboard widget draws it (routes.draw, now
shared by both). An admin writes or pastes a new one, reads a .yaml upload
into the editor to look over, duplicates any template under a free name,
edits and deletes their own; anyone can export the YAML. Built-in
templates are read-only.

Custom templates are rows in prometheus_widget_templates (migration
prometheus_002_templates), kept in backups, keyed "custom:<id>" so a
rename keeps its widgets. Saving needs a template that passes the checker
and a name no other template has. Create, update and delete are audited
and link to the template.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 09:22:31 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 5ca13f9278 feat(prometheus): the Prometheus dashboard widget, target + template (#5691)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m14s
CI / unit (push) Successful in 1m29s
CI / publish (push) Successful in 1m12s
#5691 "Generic Prometheus dashboard widget: pick a target and a template",
step 3 of milestone 508 "Prometheus widget templates".

- /plugins/prometheus/widget draws one target with one template in widget
  shape: the verdict (led by "isn't answering" when the target is down),
  then each block with problems first, figures beside a share bar or the
  last 24h of bars, and the healthy rest folding to "+N more healthy" past
  six. A missing target or template, or one that no longer checks, says so.
- library.py: bundled templates from plugins/prometheus/widgets/*.yaml,
  the picker's target and template lists, and the default title.
- widgets/fabled_archives.yaml: the first bundled template, against the
  series Archives reports (refined in #5693).
- Dashboard: a widget setting may take `options_from` (read when the picker
  opens) with an `empty` sentence; `default_title`; a Details link may name
  settings ("/plugins/prometheus/targets/{target}"). Prometheus is grouped
  with the integrations.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-14 07:05:15 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 4d95c5d0c2 feat(prometheus): widget template format, checker and renderer (#5690)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m17s
CI / unit (push) Successful in 1m27s
CI / publish (push) Successful in 21s
#5690 "Widget template format: YAML schema, validator and renderer", step 2
of milestone 508 "Prometheus widget templates".

- template_format.check(text) -> Template, or TemplateError with every
  problem, each with its line and what to change. Blocks: states, values
  (of -> share and bar, thresholds as numbers or shares, sparkline),
  times (warn_after / crit_after), table (two labels pivoted), info.
  Anchors/aliases refused, 64 KB cap, YAML's on/off/yes/no flagged.
- template_view.render(template, target, latest, now, history) -> View:
  a verdict naming the worst problem, then each block with its problems
  first (crit, warn, ok, then quiet states). Missing series show as "—"
  and say so; a template whose `expects` prefix the target lacks says so.
- shown_value moves to service.py so the renderer can use it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-12 15:34:15 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 ec3e5e7e0d feat(prometheus): fold state sets on the target page; forget series an endpoint drops (#5689)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m20s
CI / unit (push) Successful in 1m28s
CI / publish (push) Successful in 20s
#5689 "Prometheus target page: fold state sets, show epoch times, size
bytes", step 1 of milestone 508 "Prometheus widget templates".

- A state set (name ending in _state, a state label, every series 0 or 1;
  or the OpenMetrics form, the label named after the metric) reads as one
  row per thing it describes, naming the current state, the others on
  hover. fabledarchives_jobs{state} is a count and stays as it is.
- label_pairs / state_label / fold_states in service.py, for the widget
  templates to reuse.
- After a good scrape, series it no longer has lose their newest value
  (forget_gone): Archives' old build_info row read as current beside the
  new one. History stays; a failed scrape forgets nothing; alert rules keep
  their own last-sample time.
- Epoch times and _bytes sizes were already read by shown_value /
  metric_value.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-12 15:11:24 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 3cb2a95054 feat(prometheus): scrape any /metrics endpoint into Steward's metrics, with pages (#5668, #5669)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Failing after 1m12s
CI / unit (push) Failing after 1m27s
CI / publish (push) Skipped
A bundled prometheus plugin, on by default like the other protocol plugins.
Targets are rows edited on its page: address, bearer token (encrypted),
interval, keep/leave-out name patterns and a series cap. Steward does the
filtering; the endpoint serves everything (Archives' ruling).

- A 5 s tick scrapes due targets at once, each within a 30 s deadline, and
  writes the outcome to its row and its series through record_metrics, so
  alert rules can watch any of them.
- Gauges are stored as they are; counters (and a histogram's or summary's
  _sum/_count) as <name>_per_sec rates from the second scrape. Buckets and
  quantiles are skipped. A labelled series is stored under
  "<target>:k=v,…". Each target also records is_up, scrape_ms, series_kept
  and series_capped.
- Pages: targets not answering first, with why; a target's series grouped
  by metric with their newest values; a chart per series; the editor with
  Test, which scrapes once and says what would be stored.
- The counter-to-rate keeper moves to steward/core/counter_rates.py; SNMP's
  RateKeeper now scales its rate on top of it.
- metric_value reads Prometheus's _seconds as a span and _per_sec as a rate.
- The catalog guard treats an empty list as a dynamic source (snmp,
  prometheus), as the rule form does.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-12 07:04:01 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 9f26258c8e feat(core): one Prometheus text parser, with types; Traefik reads through it (#5667)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m11s
CI / unit (push) Failing after 1m27s
CI / publish (push) Skipped
steward/core/prometheus.py parses the 0.0.4 exposition into families keyed
by name, each with its declared TYPE, so a scraper can tell a counter from a
gauge. A histogram or summary owns its _bucket/_sum/_count samples. Label
values are unescaped, and commas or braces inside quotes stay part of the
value. NaN and +/-Inf are read, timestamps are ignored, and a malformed
line is skipped. Traefik's parse_prometheus is now a thin reshaping of it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-12 06:55:24 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 400e91a0d8 fix(host_agent): a post that reached Steward counts as the agent seen, even if storing it failed (#5514)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m14s
CI / unit (push) Successful in 1m28s
CI / publish (push) Successful in 1m16s
At 20:25-20:39Z the NFS storage under steward_db slowed badly (checkpoint
sync 4.6 s, then 70.7 s with one file at 21.9 s, against the usual 0.002 s).
Ingest commits stalled past the agent's 10 s timeout and were dropped, and
last_seen_at, written in that same transaction, went with them. Agents
posting every few seconds read as silent for 3 minutes, and "Agent offline"
fired and emailed for all three hosts.

Ingest now notes each agent's arrival in memory right after the (read-only)
registration lookup, before any write; seconds_since_seen counts from the
later of last_seen_at and that arrival.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-09 16:48:19 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 cac65fa35c build(deps): replace the deprecated pysnmp-lextudio with pysnmp>=7.1 (#5470)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m27s
CI / unit (push) Successful in 1m28s
CI / publish (push) Successful in 1m27s
#5470 "pysnmp-lextudio is deprecated: every startup logs a RuntimeWarning".

Dependency change: the [snmp] extra now installs `pysnmp>=7.1` instead of
`pysnmp-lextudio>=6.2`. pysnmp is the same lextudio lineage under its maintained
name; the 7.1 floor is because below 7 the name is the abandoned 4.x line with
no asyncio API. The poller already finds either API shape (_api(), the engine
close probes), so no code changes; its docstring now names what the image ships.
Approved by the operator 2026-10-09 ("yes please do the swap").

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-09 14:37:06 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 a81b578247 feat(mcp): search_container_logs takes a Swarm service's name and searches every task it has run (#5468)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m9s
CI / unit (push) Successful in 1m29s
CI / publish (push) Successful in 15s
#5468 "Log search by service name: searching "steward_app" refuses because every
deploy makes a new container name".

search_container_logs(container="steward_app") was refused, because no container
carries the service's own name and five task containers partly matched. Now a
service's name reaches every task container Steward holds anything for, live and
removed (docker_svc.service_containers, as the service page's logs already do),
so one search spans deploys. Each match carries the slot and task_id that wrote
it, and the reply names the service and how many tasks were searched. A container
named exactly what was asked still takes precedence. A miss that partly matches
task containers now names their services.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-09 14:21:56 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 c8dbe811f8 feat(health): Steward records its own health and Settings → System shows it (#5467)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m15s
CI / unit (push) Failing after 1m29s
CI / publish (push) Skipped
#5467 "Steward's own health: metrics, rules can watch them, a page that shows them".

The self-monitor tick now records, under source "steward", resource "process":
ingest_posts / ingest_failed / ingest_slowest_ms (the host-agent posts since the
last tick, tallied in steward/core/health.py), db_roundtrip_ms (a timed SELECT 1),
and unwatched_secs (the gap before this tick past watch.GAP_S, from Steward's own
last sample). The hourly cleanup records cleanup_secs. The open-file pair is still
recorded, and is now only skipped on its own where /proc is absent. All of these
are in CORE_METRICS, so an alert rule can watch them under "Steward itself".

Settings → System (/settings/system/, admin) shows a verdict first (failed posts,
a gap in watching, open files near the limit), then each measure now and over the
last day, with a sparkline scaled to its own peak.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-09 14:02:50 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 b3a5bbfeff perf(docker): the hourly log prune ranks only the containers over their cap (#5449)
CI / lint (push) Successful in 3s
CI / integration (push) Successful in 1m30s
CI / unit (push) Successful in 1m42s
CI / publish (push) Successful in 1m52s
#5449 "The hourly Docker log prune ranks every log line in the table to find
the few over their cap": the size ring put a running-total window over every
row of docker_logs each hour, sorting the whole table on NFS-backed storage
to find the handful of containers past docker.logs.max_bytes_per_container.

- prune_docker_logs (capability docker.prune_logs) does the age cutoff, then
  a per-container byte total picks the containers at or over the cap, and
  only their rows are ranked and trimmed. Same keep rule as before: the
  newest line always survives.
- run_docker_retention keeps the metrics rollup and the event prune.
- Cleanup runs the log ring in its own transaction after them.

Arose from #5431 "Ingest dropped for ~3 minutes after each deploy while
startup retention runs".

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 22:31:00 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 a9bf4b7f16 fix(alerts): Steward's own outage no longer reads as every agent going silent (#5441)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Failing after 1m26s
CI / unit (push) Successful in 1m31s
CI / publish (push) Skipped
After Steward or its database was down, every agent's age and every
series' last sample were old, so all agent-offline rules fired and all
rules went no-data at once, clearing a minute later. With per-account
alert email that would have mailed everyone a dozen notices per restart.

A periodic job now ticks a Watch (steward/core/watch.py) once it has
reached the database; the Watch says since when runs have been unbroken
(process start, or the end of a gap over 120 s). seconds_since_seen and
the no-data sweep count silence from no earlier than that, so a source
must stay quiet while Steward is watching before it counts as silent.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:45:47 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 ea31deabf9 fix(unifi): the Overview's history buckets on Postgres; devices name their state (#5207)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 1m24s
CI / unit (push) Successful in 1m35s
CI / publish (push) Successful in 1m29s
#5207 "UniFi Overview tab: func.strftime is SQLite-only": the WAN and
client sparklines bucketed with strftime('%s'), which Postgres lacks, so
/plugins/unifi/rows failed. Traefik's date_bin bucket moves to
core/time_range.time_bucket and both plugins use it. Devices list offline
and failing first, and a state other than online is named (Upgrading,
Adopting, Heartbeat missed...) instead of drawn as Down.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 17:28:19 -04:00
bvandeusenandClaude Opus 5.5 24700ee608 feat(settings): Settings brought into line with the rest of Steward (milestone 493)
CI / lint (push) Successful in 2s
CI / integration (push) Successful in 56s
CI / unit (push) Successful in 1m24s
CI / publish (push) Successful in 1m9s
The last page of #5214's walk. Settings still described Steward as it was
before monitors were unified and SNMP was rebuilt, drew its tabs below the
breadcrumb, and showed the report schedule in UTC.

- Tabs (#5377): settings/_tabs.html is a settings_tabs() macro called in
  each page's section_tabs block, above the trail, as Ansible's are. The
  breadcrumb guard also fails any page that {% include %}s a tab strip.
- Report time (#5378): reports.schedule_tz keeps the zone of whoever saved
  the schedule; check_and_send compares in it (report_due), and the form shows
  the day and hour on the reader's clock (schedule_in) under their zone's
  name. "Last sent" uses |when.
- Wording (#5379): the report contents list what the report holds (monitors,
  not ping-enabled hosts); "Ping latency" is "Response time" and says what it
  grades; plugin detail says enabling loads now and disabling needs a
  restart; the monitor interval says it applies on the next check (the
  scheduler reads it every pass); the dead list-config branch is gone.
- Traefik (#5380): the 5xx and 4xx cutoffs are settings
  (traefik.threshold.error_5xx_pct 0.1, error_4xx_pct 1.0) in a "Traefik
  routers" group on Thresholds while the plugin runs, read by router_state
  through error_cutoffs(). The Traefik page has a Thresholds button for
  admins, to /settings/thresholds/#traefik.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 13:28:43 -04:00