ui(android): LazyColumn stable keys for in-place output picker row continuity

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

android/app/src/main/java/com/fabledsword/minstrel/player/output/OutputPickerSheet.kt

@@ -4,8 +4,11 @@ import androidx.compose.foundation.layout.Arrangement
 import androidx.compose.foundation.layout.Column
 import androidx.compose.foundation.layout.Row
 import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxWidth
+import androidx.compose.foundation.layout.heightIn
 import androidx.compose.foundation.layout.padding
 import androidx.compose.foundation.layout.size
+import androidx.compose.foundation.lazy.LazyColumn
+import androidx.compose.foundation.lazy.items
 import androidx.compose.material3.ExperimentalMaterial3Api
 import androidx.compose.material3.Icon
 import androidx.compose.material3.MaterialTheme
@@ -69,12 +72,19 @@ fun OutputPickerSheet(
                 color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
                 modifier = Modifier.padding(vertical = 8.dp),
             )
-            snapshot.available.forEach { route ->
-                RouteRow(
-                    route = route,
-                    isSelected = route.id == snapshot.current.id,
-                    onClick = { onRouteSelected(route) },
-                )
+            LazyColumn(
+                modifier = Modifier
+                    .fillMaxWidth()
+                    .heightIn(max = ROUTE_LIST_MAX_HEIGHT_DP.dp),
+                verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(4.dp),
+            ) {
+                items(items = snapshot.available, key = { it.id }) { route ->
+                    RouteRow(
+                        route = route,
+                        isSelected = route.id == snapshot.current.id,
+                        onClick = { onRouteSelected(route) },
+                    )
+                }
             }
             if (permissionDenied) {
                 PermissionHintRow()
@@ -198,3 +208,4 @@ private fun defaultSubtitle(route: OutputRoute): String = when (route.kind) {
 
 private const val ROW_ICON_DP = 24
 private const val HINT_ICON_DP = 20
+private const val ROUTE_LIST_MAX_HEIGHT_DP = 400