fix(android): actually wire ProfileCard + PasswordCard into Settings

Previous commit 14c5262 created both cards + their VMs but the
SettingsScreen edit didn't land due to a stale-read error — the
cards existed but weren't called. Adding the two function calls
between the Admin tile and AppearanceCard now.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

android/app/src/main/java/com/fabledsword/minstrel/settings/ui/SettingsScreen.kt

@@ -105,6 +105,8 @@ fun SettingsScreen(
                     onClick = { navController.navigate(Admin) },
                 )
             }
+            ProfileCard()
+            PasswordCard()
             AppearanceCard(themeMode = themeMode, onPick = themeVm::setThemeMode)
             StorageCard()
             AboutCard()