fix(android): Search kebab + hide dead Liked-cap selector (audit v3 §4.8 + Bug-3)

§4.8: SearchScreen's TopAppBar had no MainAppBarActions kebab —
users in Search couldn't reach Settings / Discover / Requests /
Admin / Sign-out without first hitting Back. Added the standard
kebab next to the existing clear-search button.

Bug-3: Storage card's "Liked cache limit" dropdown persisted a
value that was never enforced (PlayerFactory.kt:43-47 only consumes
rollingCapBytes). Per the established pattern for the prefetch +
cache-liked toggles (hidden in 4d7a4312 for the same reason), hide
the Liked cap dropdown until per-bucket eviction lands. Renamed
the remaining one to just "Cache limit" so it reads honestly. The
CacheSettings field stays persisted so the control returns once
per-bucket SimpleCache eviction is wired.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

android/app/src/main/java/com/fabledsword/minstrel/search/ui/SearchScreen.kt

@@ -58,7 +58,9 @@ import com.fabledsword.minstrel.models.SearchResponseRef
 import com.fabledsword.minstrel.models.TrackRef
 import com.fabledsword.minstrel.nav.AlbumDetail
 import com.fabledsword.minstrel.nav.ArtistDetail
+import com.fabledsword.minstrel.nav.Search as SearchRoute
 import com.fabledsword.minstrel.shared.widgets.LoadingCentered
+import com.fabledsword.minstrel.shared.widgets.MainAppBarActions
 import com.fabledsword.minstrel.shared.widgets.TrackCoverThumb
 import com.fabledsword.minstrel.shared.widgets.trackactions.TrackActionsButton
 import com.fabledsword.minstrel.shared.widgets.trackactions.TrackActionsViewModel
@@ -105,6 +107,10 @@ fun SearchScreen(
                             Icon(Lucide.X, contentDescription = "Clear")
                         }
                     }
+                    MainAppBarActions(
+                        navController = navController,
+                        currentRouteName = SearchRoute::class.qualifiedName,
+                    )
                 },
             )
         },

android/app/src/main/java/com/fabledsword/minstrel/settings/ui/StorageCard.kt

@@ -56,24 +56,22 @@ fun StorageCard(viewModel: StorageViewModel = hiltViewModel()) {
                 color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
             )
             UsageRow(usedBytes = state.usedBytes)
+            // Per-bucket caps + prefetch toggle + cache-liked toggle
+            // intentionally omitted in v1. The underlying systems
+            // (per-bucket SimpleCache eviction, MetadataPrefetcher,
+            // pin-on-like flow) don't exist on Android yet — surfacing
+            // controls that silently do nothing is worse than hiding
+            // them. Only the rolling cap is wired
+            // (PlayerFactory.kt:43-47 uses rollingCapBytes only); the
+            // Liked cap was a no-op. CacheSettings fields stay
+            // persisted so the controls return when the systems land.
             CapDropdown(
-                label = "Liked cache limit",
-                value = state.settings.likedCapBytes,
-                onSet = viewModel::setLikedCapBytes,
-            )
-            CapDropdown(
-                label = "Recently-played cache limit",
+                label = "Cache limit",
                 value = state.settings.rollingCapBytes,
                 onSet = viewModel::setRollingCapBytes,
             )
-            // Pre-fetch ahead + Cache-liked-tracks toggles intentionally
-            // omitted in v1. The underlying systems (MetadataPrefetcher,
-            // pin-on-like flow) don't exist on Android yet — surfacing
-            // controls that silently do nothing is worse than hiding
-            // them. The CacheSettings fields are still persisted so
-            // the toggles return when the systems land.
             Text(
-                text = "Cache limits take effect on the next app launch.",
+                text = "Takes effect on the next app launch.",
                 style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
                 color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
             )