Clicking an example in the maintenance card navigated to /explore/<id> —
heavier than wanted (operator: just want a bigger look). Open the existing
app-wide ImageViewer modal via modal.open(id) instead: bigger image + tags
in place, no navigation away from Settings. The ✓/✗ actions are unaffected
(separate overlay buttons).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>