M1.5 frontend: admin Settings UI + config store + register gating

- config store (public /api/config: site_name, allow_registration, version),
  loaded in the router guard; site name drives the board header.
- session User gains is_admin.
- /settings route with requiresAdmin guard + admin-only gear link in the header;
  SettingsView renders grouped typed fields (text/number/toggle), saves via
  PATCH /api/settings with saved/error feedback, refreshes public config.
- Register link hidden + /register route blocked when registration is closed.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01FRgehjoz7Yv8LkUfADxACm

frontend/src/stores/session.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ export interface User {
   email: string;
   display_name: string;
   email_verified: boolean;
+  is_admin: boolean;
 }
 
 export const useSessionStore = defineStore("session", () => {