test-web / test (push) Failing after 33s
getByText(/Plays/) matched my own new caption as well as the header, since the caption explains which columns cover the window. Query by columnheader role instead, which is what the assertion actually means. Also reordered the caption: prepending the clarification turned it into a run-on that opened mid-explanation before saying what the chart was.