LikedIdsController loads /api/likes/ids once and mutates the local set on toggle. Failed mutations roll the set back so the icon never lies. Wired into ArtistDetail header, AlbumDetail header, and per-track in the album track list.
