- TrackRow gains an actions: bool = true param; renders the button
after duration. Album detail + Search + History/Liked tabs all
consume TrackRow so they pick up the menu transitively.
- CompactTrackCard (home Most-played) gets the button at the end of
its inner row.
- _PlaylistTrackRow in playlist_detail_screen gets the button next
to duration; skipped for unavailable rows (no track id).
- NowPlayingScreen renders the button next to the title with
hideQueueActions: true (Play next / Add to queue suppressed since
the menu's track IS the playing one). artistId is left empty since
it's not stashed in MediaItem.extras — Go-to-artist will route to
/artists/ which is benign for v1; a follow-up could stash it.
Closes Tier 1 follow-up #2 (track-level actions menu).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Mirrors the web CompactTrackCard — small horizontal cell with cover
art (48dp), title, artist. Tap plays from this track in the section.
Width 176dp matches web's compact density so 25 tracks per row scroll
naturally on phone widths.
Cover URL is derived from track.albumId (/api/albums/<id>/cover) since
TrackRef itself doesn't carry a cover field — same pattern as web's
coverUrl() helper.
Used in the next commit's home Most-played section (3 rows × 25);
otherwise unused this slice.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
bvandeusen