feat: poll in-flight requests on native + refresh after submit (#369)

Native RequestsViewModel gains poll-while-approved (silent reloads, paused
when nothing in-flight) for parity with the web auto-poll, and the SSE
collector now reloads silently instead of flashing the loading spinner.
Web discover submit invalidates qk.myRequests() so a new request appears
on /requests immediately.

android/app/src/main/java/com/fabledsword/minstrel/requests/ui/RequestsViewModel.kt

@@ -5,11 +5,13 @@ import androidx.lifecycle.viewModelScope
 import com.fabledsword.minstrel.api.ErrorCopy
 import com.fabledsword.minstrel.events.EventsStream
 import com.fabledsword.minstrel.models.RequestRef
+import com.fabledsword.minstrel.models.RequestStatus
 import com.fabledsword.minstrel.requests.data.CancelOutcome
 import com.fabledsword.minstrel.requests.data.RequestsRepository
 import com.fabledsword.minstrel.shared.UiState
 import dagger.hilt.android.lifecycle.HiltViewModel
 import kotlinx.coroutines.Job
+import kotlinx.coroutines.delay
 import kotlinx.coroutines.flow.MutableStateFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.StateFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.asStateFlow
@@ -20,6 +22,10 @@ import javax.inject.Inject
 
 private val RELEVANT_EVENT_KINDS = setOf("request.status_changed")
 
+// Cadence for in-flight request polling — matches the web client (#369):
+// fast enough to feel live, slow enough not to hammer the server.
+private const val POLL_INTERVAL_MS = 12_000L
+
 @HiltViewModel
 class RequestsViewModel @Inject constructor(
     private val repository: RequestsRepository,
@@ -31,11 +37,14 @@ class RequestsViewModel @Inject constructor(
 
     init {
         refresh()
+        // SSE push: reconciler completions arrive here; reload silently so the
+        // row updates in place rather than flashing the loading spinner.
         viewModelScope.launch {
             eventsStream.events
                 .filter { it.kind in RELEVANT_EVENT_KINDS }
-                .collect { refresh() }
+                .collect { silentReload() }
         }
+        viewModelScope.launch { pollWhileInFlight() }
     }
 
     fun refresh(): Job = viewModelScope.launch {
@@ -54,6 +63,43 @@ class RequestsViewModel @Inject constructor(
         }
     }
 
+    /**
+     * Auto-poll while any request is mid-ingest (status APPROVED), matching the
+     * web client (#369). Reloads silently every [POLL_INTERVAL_MS] and pauses
+     * when nothing is in-flight — complements the SSE push so progress stays
+     * live even if the event stream drops.
+     */
+    private suspend fun pollWhileInFlight() {
+        while (true) {
+            if (hasInFlightRequest()) {
+                silentReload()
+            }
+            delay(POLL_INTERVAL_MS)
+        }
+    }
+
+    private fun hasInFlightRequest(): Boolean {
+        val state = internal.value
+        return state is UiState.Success &&
+            state.data.any { it.status == RequestStatus.APPROVED }
+    }
+
+    /**
+     * Reload the list in place without flipping to Loading — used by the poll
+     * loop and the SSE collector so visible rows update without a spinner
+     * flash. A transient failure keeps the current view; the next reload wins.
+     */
+    private suspend fun silentReload() {
+        try {
+            val rows = repository.listMine()
+            internal.value = if (rows.isEmpty()) UiState.Empty else UiState.Success(rows)
+        } catch (
+            @Suppress("TooGenericExceptionCaught", "SwallowedException") e: Throwable,
+        ) {
+            // Keep the current view; the next poll / SSE / pull reconciles.
+        }
+    }
+
     /**
      * Optimistically removes [id] from the success list so the row
      * disappears immediately; on server-side success the row is