diff --git a/web/src/lib/components/AddToPlaylistMenu.svelte b/web/src/lib/components/AddToPlaylistMenu.svelte
new file mode 100644
index 00000000..c979bffb
--- /dev/null
+++ b/web/src/lib/components/AddToPlaylistMenu.svelte
@@ -0,0 +1,124 @@
+<script lang="ts">
+  import { Plus } from 'lucide-svelte';
+  import { useQueryClient } from '@tanstack/svelte-query';
+  import { createPlaylistsQuery, appendTracks, createPlaylist } from '$lib/api/playlists';
+  import { qk } from '$lib/api/queries';
+  import { copyForCode } from '$lib/api/error-copy';
+  import TrackMenuItem from './TrackMenuItem.svelte';
+  import TrackMenuDivider from './TrackMenuDivider.svelte';
+  import type { TrackRef } from '$lib/api/types';
+
+  let {
+    track,
+    onClose
+  }: {
+    track: TrackRef;
+    onClose: () => void;
+  } = $props();
+
+  const queryClient = useQueryClient();
+  const playlistsStore = $derived(createPlaylistsQuery());
+  const playlistsQuery = $derived($playlistsStore);
+  const ownPlaylists = $derived(
+    (playlistsQuery?.data?.owned ?? []).slice().sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name))
+  );
+
+  let creating = $state(false);
+  let newName = $state('');
+  let busy = $state(false);
+  let error = $state<string | null>(null);
+
+  async function add(playlistID: string) {
+    busy = true;
+    error = null;
+    try {
+      await appendTracks(playlistID, [track.id]);
+      await queryClient.invalidateQueries({ queryKey: qk.playlist(playlistID) });
+      await queryClient.invalidateQueries({ queryKey: qk.playlists() });
+      onClose();
+    } catch (e: unknown) {
+      const code = (e as { code?: string })?.code ?? 'unknown';
+      error = copyForCode(code);
+    } finally {
+      busy = false;
+    }
+  }
+
+  async function createAndAdd() {
+    if (!newName.trim()) {
+      error = 'Name is required';
+      return;
+    }
+    busy = true;
+    error = null;
+    try {
+      const created = await createPlaylist({ name: newName.trim() });
+      await appendTracks(created.id, [track.id]);
+      await queryClient.invalidateQueries({ queryKey: qk.playlists() });
+      onClose();
+    } catch (e: unknown) {
+      const code = (e as { code?: string })?.code ?? 'unknown';
+      error = copyForCode(code);
+    } finally {
+      busy = false;
+    }
+  }
+</script>
+
+<div
+  role="menu"
+  aria-label="Add to playlist"
+  class="absolute right-full top-0 z-30 mr-1 w-56 rounded-md border border-border bg-surface p-1 shadow-lg"
+  onclick={(e) => e.stopPropagation()}
+>
+  {#each ownPlaylists as p (p.id)}
+    <TrackMenuItem
+      icon={Plus}
+      label={p.name}
+      onclick={() => add(p.id)}
+    />
+  {/each}
+
+  {#if ownPlaylists.length > 0}
+    <TrackMenuDivider />
+  {/if}
+
+  {#if !creating}
+    <TrackMenuItem
+      icon={Plus}
+      label="New playlist…"
+      onclick={() => { creating = true; }}
+    />
+  {:else}
+    <div class="p-2">
+      <input
+        type="text"
+        placeholder="Playlist name"
+        bind:value={newName}
+        class="w-full rounded border border-border bg-background px-2 py-1 text-sm text-text-primary"
+        onkeydown={(e) => { if (e.key === 'Enter') createAndAdd(); }}
+      />
+      <div class="mt-2 flex justify-end gap-1">
+        <button
+          type="button"
+          onclick={() => { creating = false; newName = ''; }}
+          class="rounded px-2 py-1 text-xs text-text-muted hover:bg-surface-hover"
+        >
+          Cancel
+        </button>
+        <button
+          type="button"
+          onclick={createAndAdd}
+          disabled={busy || !newName.trim()}
+          class="rounded bg-action-secondary px-2 py-1 text-xs text-text-primary disabled:opacity-50"
+        >
+          Create & add
+        </button>
+      </div>
+    </div>
+  {/if}
+
+  {#if error}
+    <p class="px-2 py-1 text-xs text-action-destructive">{error}</p>
+  {/if}
+</div>
diff --git a/web/src/lib/components/AddToPlaylistMenu.test.ts b/web/src/lib/components/AddToPlaylistMenu.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..84c3d6d0
--- /dev/null
+++ b/web/src/lib/components/AddToPlaylistMenu.test.ts
@@ -0,0 +1,107 @@
+import { describe, expect, test, vi } from 'vitest';
+import { render, screen, fireEvent, waitFor } from '@testing-library/svelte';
+import { readable } from 'svelte/store';
+import type { TrackRef } from '$lib/api/types';
+
+const playlistsData = vi.hoisted(() => ({
+  owned: [
+    {
+      id: 'p1',
+      user_id: 'u-self',
+      owner_username: 'me',
+      name: 'B-list',
+      description: '',
+      is_public: false,
+      cover_url: '',
+      track_count: 3,
+      duration_sec: 0,
+      created_at: '',
+      updated_at: ''
+    },
+    {
+      id: 'p2',
+      user_id: 'u-self',
+      owner_username: 'me',
+      name: 'A-list',
+      description: '',
+      is_public: false,
+      cover_url: '',
+      track_count: 5,
+      duration_sec: 0,
+      created_at: '',
+      updated_at: ''
+    }
+  ],
+  public: [] as unknown[]
+}));
+
+vi.mock('@tanstack/svelte-query', async (orig) => {
+  const actual = (await orig()) as Record<string, unknown>;
+  return {
+    ...actual,
+    useQueryClient: () => ({ invalidateQueries: vi.fn().mockResolvedValue(undefined) })
+  };
+});
+
+vi.mock('$lib/auth/store.svelte', () => ({
+  user: { value: { id: 'u-self', username: 'me', is_admin: false } }
+}));
+
+vi.mock('$lib/api/playlists', () => ({
+  createPlaylistsQuery: () =>
+    readable({ data: playlistsData, isPending: false, isError: false }),
+  appendTracks: vi.fn().mockResolvedValue({ id: 'p1', tracks: [] }),
+  createPlaylist: vi.fn().mockResolvedValue({
+    id: 'p3',
+    user_id: 'u-self',
+    owner_username: 'me',
+    name: 'New',
+    description: '',
+    is_public: false,
+    cover_url: '',
+    track_count: 0,
+    duration_sec: 0,
+    created_at: '',
+    updated_at: ''
+  })
+}));
+
+import AddToPlaylistMenu from './AddToPlaylistMenu.svelte';
+
+const track: TrackRef = {
+  id: 't1',
+  title: 'Roygbiv',
+  album_id: 'a1',
+  album_title: 'MHTRTC',
+  artist_id: 'ar1',
+  artist_name: 'BoC',
+  duration_sec: 137,
+  stream_url: '/api/tracks/t1/stream'
+};
+
+describe('AddToPlaylistMenu', () => {
+  test('lists own playlists alphabetically followed by "New playlist…"', () => {
+    render(AddToPlaylistMenu, { props: { track, onClose: vi.fn() } });
+    const items = screen.getAllByRole('menuitem');
+    // First two should be the playlists in alpha order, then "New playlist…".
+    expect(items[0].textContent).toContain('A-list');
+    expect(items[1].textContent).toContain('B-list');
+    expect(items[2].textContent).toContain('New playlist');
+  });
+
+  test('clicking a playlist appends and closes', async () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    const { appendTracks } = await import('$lib/api/playlists');
+    render(AddToPlaylistMenu, { props: { track, onClose } });
+    await fireEvent.click(screen.getByRole('menuitem', { name: /A-list/ }));
+    await waitFor(() => expect(onClose).toHaveBeenCalled());
+    expect(appendTracks).toHaveBeenCalledWith('p2', ['t1']);
+  });
+
+  test('"New playlist…" toggles inline create form', async () => {
+    render(AddToPlaylistMenu, { props: { track, onClose: vi.fn() } });
+    await fireEvent.click(screen.getByRole('menuitem', { name: /New playlist/ }));
+    expect(screen.getByPlaceholderText(/playlist name/i)).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/Create & add/i)).toBeInTheDocument();
+  });
+});
diff --git a/web/src/lib/components/TrackMenu.svelte b/web/src/lib/components/TrackMenu.svelte
index 315e6e1e..791d502a 100644
--- a/web/src/lib/components/TrackMenu.svelte
+++ b/web/src/lib/components/TrackMenu.svelte
@@ -17,6 +17,7 @@
   import { useQueryClient } from '@tanstack/svelte-query';
   import FlagPopover from './FlagPopover.svelte';
   import RemoveTrackPopover from './RemoveTrackPopover.svelte';
+  import AddToPlaylistMenu from './AddToPlaylistMenu.svelte';
   import TrackMenuItem from './TrackMenuItem.svelte';
   import TrackMenuDivider from './TrackMenuDivider.svelte';
   import { user } from '$lib/auth/store.svelte';
@@ -39,6 +40,7 @@
   let menuOpen = $state(false);
   let flagOpen = $state(false);
   let removeOpen = $state(false);
+  let addOpen = $state(false);
 
   const queryClient = useQueryClient();
 
@@ -67,6 +69,7 @@
     menuOpen = false;
     flagOpen = false;
     removeOpen = false;
+    addOpen = false;
   }
 
   function onPlayNext() {
@@ -122,7 +125,7 @@
   }
 
   function onKeydown(e: KeyboardEvent) {
-    if (!menuOpen && !flagOpen && !removeOpen) return;
+    if (!menuOpen && !flagOpen && !removeOpen && !addOpen) return;
     if (e.key === 'Escape') {
       e.preventDefault();
       closeAll();
@@ -130,7 +133,7 @@
   }
 </script>
 
-<svelte:window onclick={() => (menuOpen = false)} onkeydown={onKeydown} />
+<svelte:window onclick={() => { menuOpen = false; addOpen = false; }} onkeydown={onKeydown} />
 
 <div class="relative inline-block">
   <button
@@ -164,8 +167,7 @@
       <TrackMenuItem
         icon={ListMusic}
         label="Add to playlist…"
-        disabled
-        title="Coming with playlists"
+        onclick={() => { addOpen = true; menuOpen = false; }}
       />
 
       <TrackMenuDivider />
@@ -199,4 +201,8 @@
   {#if removeOpen}
     <RemoveTrackPopover {track} onClose={closeAll} />
   {/if}
+
+  {#if addOpen}
+    <AddToPlaylistMenu {track} onClose={() => (addOpen = false)} />
+  {/if}
 </div>
diff --git a/web/src/lib/components/TrackMenu.test.ts b/web/src/lib/components/TrackMenu.test.ts
index d7d80600..16eb7054 100644
--- a/web/src/lib/components/TrackMenu.test.ts
+++ b/web/src/lib/components/TrackMenu.test.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { afterEach, describe, expect, test, vi } from 'vitest';
-import { render, screen, fireEvent } from '@testing-library/svelte';
+import { render, screen, fireEvent, waitFor } from '@testing-library/svelte';
 import { readable } from 'svelte/store';
 import type { TrackRef } from '$lib/api/types';
 
@@ -37,6 +37,13 @@ vi.mock('$lib/api/admin/tracks', () => ({
   removeTrack: vi.fn().mockResolvedValue({ deleted_track_id: 't1' })
 }));
 
+vi.mock('$lib/api/playlists', () => ({
+  createPlaylistsQuery: () =>
+    readable({ data: { owned: [], public: [] }, isPending: false, isError: false }),
+  appendTracks: vi.fn().mockResolvedValue({ id: 'p1', tracks: [] }),
+  createPlaylist: vi.fn().mockResolvedValue({ id: 'p1', name: 'New' })
+}));
+
 vi.mock('$lib/player/store.svelte', () => ({
   playNext: vi.fn(),
   enqueueTrack: vi.fn()
@@ -100,12 +107,15 @@ describe('TrackMenu', () => {
     expect(screen.getAllByRole('menuitem')).toHaveLength(8);
   });
 
-  test('"Add to playlist…" rendered as aria-disabled with tooltip', async () => {
+  test('"Add to playlist…" is enabled and opens the AddToPlaylistMenu submenu', async () => {
     render(TrackMenu, { props: { track } });
     await fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: /track actions/i }));
     const item = screen.getByRole('menuitem', { name: /add to playlist/i });
-    expect(item.getAttribute('aria-disabled')).toBe('true');
-    expect(item.getAttribute('title')).toBe('Coming with playlists');
+    expect(item.getAttribute('aria-disabled')).toBe('false');
+    await fireEvent.click(item);
+    await waitFor(() =>
+      expect(screen.getByRole('menu', { name: /add to playlist/i })).toBeInTheDocument()
+    );
   });
 
   test('"Play next" dispatches playNext(track)', async () => {