ongoing polish in queue handling

frontend/src/views/Settings.vue

@@ -18,7 +18,7 @@
                 type="number"
                 min="1"
                 max="10"
-                hint="Maximum number of concurrent downloads (1-10)"
+                hint="Maximum concurrent downloads (1-10). Requires container restart to take effect."
                 persistent-hint
               />
             </v-col>
@@ -54,7 +54,7 @@
                 label="Schedule Interval (seconds)"
                 type="number"
                 min="300"
-                hint="How often to check for new content (minimum 5 minutes)"
+                :hint="scheduleIntervalHint"
                 persistent-hint
               />
             </v-col>
@@ -419,6 +419,18 @@ const sortedAllPackages = computed(() => {
   return sorted
 })
 
+const scheduleIntervalHint = computed(() => {
+  const seconds = settings.value['download.schedule_interval'] || 3600
+  if (seconds < 60) return `Check every ${seconds} seconds`
+  if (seconds < 3600) return `Check every ${Math.round(seconds / 60)} minutes`
+  if (seconds < 86400) {
+    const hours = seconds / 3600
+    return `Check every ${hours % 1 === 0 ? hours : hours.toFixed(1)} hours`
+  }
+  const days = seconds / 86400
+  return `Check every ${days % 1 === 0 ? days : days.toFixed(1)} days`
+})
+
 onMounted(() => {
   // Don't block UI - load data in background
   loadAll()