Backend for the image/disk panel (milestone 77 #942). Agent gains
collect_disk_usage() — one /system/df call (gated on containers existing, so
Docker-less hosts pay nothing), surfacing reclaimable bytes (image size held by
unreferenced images), layers/containers/volumes/build-cache sizes, and the top
50 images by size. Emitted as sample["docker_disk"]; host_agent ingest tracks
the newest sample's copy and hands it to the docker capability as a 5th arg.
New current-state tables docker_disk_usage (one row/host) + docker_images
(per-host image rows), docker_007 migration; ingest upserts the summary and
replaces the image set per host (stale images pruned). Unit tests for the df
parsing/reclaimable math + build_sample gating; integration test for
persistence + image-set replacement.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016Jg27rgypiW2efULXJDtMC
bvandeusen
a840d6f823