systemd/fablednetmon.service still carried the project's first name in its user, paths, command and config location, so it couldn't start Steward as written. It is now systemd/steward.service: user steward, /opt/steward, `steward --config /etc/steward/config.yaml`, with a note that /data must be writable (secret.key, safety backups) and why Restart=on-failure brings Steward back after a web UI restore (exit 3). The legacy-name guard now reads service units too, and forbids "netmon" beside "scryer" and "roundtable". The 2026-04 rebrand plan and spec under docs/superpowers keep the old names: they record the rename. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>