#5212 "Plain labels: no raw ids, scopes, metric keys or unexplained jargon",
batch 3:
- Disk page: each tile says what it holds. "Writable layers" becomes
"Container files" and Build cache says it is safe to clear. Shared is
"Shared with other images" with a tooltip, and "dangling" is gone.
Untagged images show by id instead of "<none>", a capped list says
"The 50 largest of N images", and each host shows "as of" its report.
- Traefik: an expired certificate reads "expired 12 days ago", not "-12
days" (cert_left). The Traffic empty state knows whether the access log
is on: off points to Settings → Plugins → Traefik; on says to check the
mounted log path.
- Moments use |ago with an exact UTC tooltip: UniFi last seen, alarms,
events, speed test and DPI; AI token last used.
- Settings: the Auth tab is "Authentication" like its breadcrumb, plugin
fields read "Metrics URL" not metrics_url (field_label), a source's pull
interval is "every 1h", and the last report time drops the ISO "T".
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Traefik: routers are graded from their latest scrape (router_state: crit on
any real 5xx share, warn on p95 past the latency critical cutoff or a high
4xx share). Failing and slow routers lead as cards that say why; healthy
ones fold into one table that stays open or shut across polls. Proxy
counts are stat tiles; certificates are graded by Settings -> Thresholds
(tls_days).
UniFi: WAN health is a stat strip (latency graded by the thresholds),
devices carry status dots, event categories and firewall actions are
badges, the alarm count reuses .count-badge (renamed from .nav-count).
SNMP: each device wears a status badge and its readings are stat tiles.
Agent fleet: the table comes first, with a Status column (Reporting /
Silent / Never reported, by the host page's stale_after_seconds), silent
agents first, hosts linked, last seen as |ago.
Audit: entries name their entity (one query per type, steward/audit/
service.py) and link it; something deleted since keeps the name its entry
recorded and says "(deleted)".
Tokens: charts read colours through chart-colors.js (stewardColor resolves
a token to the rgb the browser computed; Chart.js defaults take the page's
text and border colours), so host, history, Traefik and SNMP charts drop
their hex. Template hex colours reach 0 (HEX_CEILING = 0), the last rgba
pills go, and heavy weights (600/700/bold, 60 of them) become 500, the
house pair being 400/500; a guard keeps templates there.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
First-party plugins (host_agent, http, snmp, traefik, unifi, docker) are now
tracked under plugins/ and baked into the image, so they version atomically
with core — ending the cross-repo import drift the roundtable->steward rename
exposed. History for these files is preserved in the archived Roundtable-plugins
repo.
Plugin discovery becomes multi-root: PLUGIN_DIR (single) -> PLUGIN_DIRS
(bundled first, then external) + PLUGIN_INSTALL_DIR. Bundled ships in the image;
third-party plugins still mount at runtime into the external root
(STEWARD_PLUGIN_DIR, default /data/plugins) and downloads/installs land there.
Bundled shadows external on a name collision.
- config.py: load_bootstrap returns plugin_dirs + plugin_install_dir
- app.py: iterate PLUGIN_DIRS at the migration + load sites
- migration_runner.py: discover_all_in() unions every plugin root
- plugin_manager.py: resolve_plugin_path() (pure, first-root-wins); load /
install / hot-reload span all roots; installs target the external root
- settings/routes.py: _discover_plugins scans all roots, dedup bundled-first
- Dockerfile: COPY plugins/ ; docker-compose: drop host bind, document external
- tests/test_plugin_dirs.py: resolution, multi-root discovery, bootstrap split
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
bvandeusenandClaude Opus 5.5