#5336 "Users page: list accounts, change role, disable, reset a local
password, create a local user".
- Settings › Users (admin only, a Settings tab): every account with how it
signs in, its role, last sign-in (from the audit log) and working AI
tokens; disabled accounts last. A row opens the account.
- An account's page: rename (any account), role and password (local
accounts; an LDAP or single sign-on role comes from the provider at
every sign-in, and the page says so), disable or enable, and Delete
behind the confirm dialog.
- Refusals are said beside the control: nobody disables, demotes or
deletes themselves, the last active admin stays, and an account that
made alert rules, maintenance windows or playbook runs is disabled
rather than deleted (those records keep who made them).
- Add user: a local account with a role and a password of 8+ characters.
- Every change is audited as user.*, and the audit log names and links the
account.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The operator, reviewing SNMP on #5214: "this system looks incomplete like
there's something missing from it". The one device shown was plugin.yaml's
example (core-switch 192.168.1.1, community public), polled every minute;
devices could only be defined by editing YAML in the image; a failed poll was
logged at DEBUG and stored nowhere, so the page said "waiting for the next
poll" forever; v3 ran as v2c; counters showed as lifetime totals.
- Devices are rows (snmp_devices, migration snmp_001): address, port,
v1/v2c community or a v3 user with auth/priv protocols and keys (secrets
encrypted), presets plus custom readings, an optional host binding, and
the newest poll's outcome. The YAML device list and its example are gone.
- The SNMP page adds, edits and deletes them (admin, audited, with
get_audit_entities so the audit log names and links a device). Readings
come from presets (system uptime, interface traffic by number, UPS-MIB,
Linux net-snmp) and custom "OID name [unit]" lines.
- One GET per device with every OID, devices polled at once. The outcome is
written to the row in words ("No reply from … within 5 s. Check the address
and port, that SNMP is on, and the community"), with readings it lacks.
v1's whole-request error drops that OID and asks again. SNMPv3 signs in
with USM (MD5/SHA-1/SHA-2, DES/3DES/AES).
- Test asks the unsaved form's device for its name, description, uptime and
interfaces by number. It is an admin's explicit action; every page reads
only stored rows (System 178's ruling).
- Each reading has a unit; a counter is stored as a per-second rate (bytes as
bit/s), a reset or wrap skipped. The page, widget and host panel say values
in units and why a device is silent; the device page draws a chart per
reading on a dated axis.
Tests: readings and presets, the form and its secrets, v3 checks, rates,
the poller against a stand-in pysnmp (one GET, v1 retry, timeout wording,
USM), the pages, and an integration test of the poll writing outcomes and
rates on Postgres.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The operator found "Today 08:03" in place of a date odd on the audit log,
and asked for the recency groups as dividers instead. |when now always
writes the date ("Thu 8 Oct 08:03"); mark_day_groups gives each entry its
group in the reader's zone, and a divider row opens each group. A scrolled
page carries the group the last one ended in, so it is not opened twice.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- users.time_zone (0034). An account without one takes the browser's zone
on its first page (POST /account/time-zone/adopt, never over a choice made
by hand); the session follows the account on every request.
- /account: who you are and the zone every page writes its times in,
reached from your name in the sidebar.
- formatting.when: 'Today 06:58', 'Yesterday 23:41', 'Tue 6 Oct 14:12',
'6 Oct 2025 14:12', 24-hour, in the reader's zone; |ago's hover is the
exact local moment instead of UTC; tz_label() for column headers.
- Audit log: When (EDT) with exact times, one detail fact a line, on classes.
- tzdata in the image, and the airgapped smoke checks a zone resolves.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
#5212 "Plain labels: no raw ids, scopes, metric keys or unexplained jargon",
batch 1:
- Audit log: each action reads as a sentence ("paused monitor"), with the
code as its tooltip. Detail shows flags as yes/no, lists joined, a run's
scope by name, spans as spans, and no ids the entity column already gives.
The filter is now a picker of areas.
- Alert rules, history and Status say the condition in words: "is down",
"Fullest disk >= 85%". Readings use metric_value, and history times use
|ago.
- Rule form: sources and metrics by name, the threshold's unit, "fires
when it is down/up" for an up/down metric instead of 0.5, and a metric
reference built from the catalog.
- Schedules and Maintenance: viewers no longer see Run now, Pause, Edit,
Delete or New. Intervals and next runs read as "every 2h" and "in 3h";
a scope reads "Every alert on Host agent".
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Traefik: routers are graded from their latest scrape (router_state: crit on
any real 5xx share, warn on p95 past the latency critical cutoff or a high
4xx share). Failing and slow routers lead as cards that say why; healthy
ones fold into one table that stays open or shut across polls. Proxy
counts are stat tiles; certificates are graded by Settings -> Thresholds
(tls_days).
UniFi: WAN health is a stat strip (latency graded by the thresholds),
devices carry status dots, event categories and firewall actions are
badges, the alarm count reuses .count-badge (renamed from .nav-count).
SNMP: each device wears a status badge and its readings are stat tiles.
Agent fleet: the table comes first, with a Status column (Reporting /
Silent / Never reported, by the host page's stale_after_seconds), silent
agents first, hosts linked, last seen as |ago.
Audit: entries name their entity (one query per type, steward/audit/
service.py) and link it; something deleted since keeps the name its entry
recorded and says "(deleted)".
Tokens: charts read colours through chart-colors.js (stewardColor resolves
a token to the rgb the browser computed; Chart.js defaults take the page's
text and border colours), so host, history, Traefik and SNMP charts drop
their hex. Template hex colours reach 0 (HEX_CEILING = 0), the last rgba
pills go, and heavy weights (600/700/bold, 60 of them) become 500, the
house pair being 400/500; a guard keeps templates there.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
bvandeusenandClaude Opus 5.5