#5212 "Plain labels: no raw ids, scopes, metric keys or unexplained jargon",
batch 3:
- Disk page: each tile says what it holds. "Writable layers" becomes
"Container files" and Build cache says it is safe to clear. Shared is
"Shared with other images" with a tooltip, and "dangling" is gone.
Untagged images show by id instead of "<none>", a capped list says
"The 50 largest of N images", and each host shows "as of" its report.
- Traefik: an expired certificate reads "expired 12 days ago", not "-12
days" (cert_left). The Traffic empty state knows whether the access log
is on: off points to Settings → Plugins → Traefik; on says to check the
mounted log path.
- Moments use |ago with an exact UTC tooltip: UniFi last seen, alarms,
events, speed test and DPI; AI token last used.
- Settings: the Auth tab is "Authentication" like its breadcrumb, plugin
fields read "Metrics URL" not metrics_url (field_label), a source's pull
interval is "every 1h", and the last report time drops the ISO "T".
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
#5099 "A name containing a quote runs script when an admin clicks Delete".
Inline handlers like onclick="return confirm('Delete {{ rule.name }}?')" are
HTML-decoded before the JavaScript is parsed, so autoescaping did not stop a
name such as x');fetch(…);// from running.
- Every prompt (22 handlers, plus the docker prune and token revoke ones)
is now data-confirm="…", read through dataset by one submit listener in
base.html; nothing rendered is parsed as JavaScript.
- The remaining inline handlers take integers only (|int), and the time
range buttons pass this.dataset.range.
- tests/test_inline_handlers.py fails on any {{ }} in an inline handler that
is not |int, with a self-test; tests/_templates.py is the one template
walker the template guards now share.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
#5093 "Shared format filters and status_class driven by Settings → Thresholds".
- steward/core/formatting.py: human_bytes (binary units), human_rate,
human_duration (two largest units), ago (a <time> titled with the absolute
UTC time) and status_class(value, kind, thresholds) -> ok/warn/crit/unknown,
which raises on a kind the thresholds don't name.
- app.py registers them as the bytes, rate, duration and ago filters and the
status_class global; threshold_style is now graded by status_class (and caps
its weight at 500).
- Replaces the copies: docker's _human_bytes/_human_uptime, core alerts'
_duration, the host-agent fmt_bps/fmt_bytes macros, the Traefik and UniFi
byte-rate arithmetic, the swarm-failures ago macro and two uptime spans.
- Tests: a table per helper, and every template compiled against the app's
filters, so an unknown filter fails CI rather than a page.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>