The widget-dedup test imported plugins.docker.routes, which re-imports
plugins.docker.models after the app already loaded the docker plugin —
"Table 'docker_containers' is already defined". Same plugin-loader gotcha the
host_agent query helpers avoid.
Extract dedup_by_container_id into plugins/docker/dedup.py (imports no ORM
models, so it's safe to import in either environment); routes.py imports it
from there and the test targets the model-free module.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016Jg27rgypiW2efULXJDtMC
