fix(host_agent): SYSTIN and other board inputs past 100 °C don't set the temperature (#5759)

#5759 "VDNT-Util01 reads 114 °C: its "hottest sensor" is a Super-I/O input
with nothing wired to it". b3885c3 left out AUXTIN*, but Util01's SYSTIN
reads 114 °C too, so temp_c_max stayed at 114. A board's Super-I/O inputs
(SYSTIN, CPUTIN, AUXTIN*, PCH_*) now count only below 100 °C: a wired one
reads the board, far below that, and still counts on other boards.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

plugins/host_agent/routes.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from __future__ import annotations
 
 import asyncio
 import hashlib
+import re
 import time
 from datetime import datetime, timezone
 from typing import Any
@@ -90,15 +91,24 @@ def pick_host_address(current: str | None, reported: str | None) -> str | None:
     return None
 
 
+# A board's Super-I/O inputs (Nuvoton/ITE: SYSTIN, CPUTIN, AUXTIN0-4, PCH_*)
+# are thermistor pins that are often left unwired, and a floating one reads a
+# junk constant. Wired, they read the board, which runs far below this.
+_BOARD_INPUT = re.compile(r"^(SYSTIN|CPUTIN|AUXTIN\d*|PCH_)", re.IGNORECASE)
+BOARD_INPUT_CEILING_C = 100
+
+
 def counts_as_hottest(label: str, celsius: float) -> bool:
     """Whether a sensor's reading may set the host's temperature (#5759).
 
-    A Super-I/O chip's AUXTIN inputs are spare thermistor pins, usually left
-    unconnected, and a floating one reads a junk constant (VDNT-Util01: 110 °C
-    flat at every load while its CPU package moved 49-87). No running host's
-    sensor reads 0 or below, and chips shut down before 125. Each sensor's own
-    row is kept either way, so a wired AUXTIN can still be charted by name."""
-    return 0 < celsius < 125 and not label.upper().startswith("AUXTIN")
+    VDNT-Util01's SYSTIN read 114 °C and AUXTIN0-4 105-112, flat at every
+    load, while its CPU package moved 49-87 and CPUTIN read 49: unwired
+    inputs. A board input at or past 100 °C is one of those; below it, it
+    counts. No running host's sensor reads 0 or below, and chips shut down
+    before 125. Each sensor's own row is kept either way."""
+    if not 0 < celsius < 125:
+        return False
+    return not (_BOARD_INPUT.match(label) and celsius >= BOARD_INPUT_CEILING_C)
 
 
 def _expand_sample_to_metrics(