feat: rename to FabledScryer, multi-dashboard system, plugin management, branding

- Rename package fablednetmon → fabledscryer throughout
- Multi-dashboard: ownership, per-user defaults, HTMX edit (add/remove/reorder)
- Read-only share tokens scoped to individual dashboards
- Dashboard edit is HTMX-driven (no page reloads)
- Plugin management system: remote catalog, download/install, hot-reload, in-app restart
- plugin_index.py: fetch/cache remote index.yaml; default URL → bvandeusen/fabledscryer-plugins
- plugin_manager.py: download_and_install_plugin, hot_reload_plugin, restart_app
  - ZIP extraction handles GitHub archive formats (name-v1.0.0/, name-main/)
- Settings split into tabbed sections: General, Notifications, Ansible, Plugins
- Plugins tab: catalog browser (HTMX), install/activate/update/restart actions
- UI/branding: dark palette (#07071a), crystal ball SVG logo, animated star field,
  Libertinus Serif applied to headings, nav, labels, and section titles
- Widget registry (core/widgets.py) for dashboard plugin integration
- UPS widget.html (dashboard card) and settings/_tabs.html include
- Migrations 0005–0008: dashboards, is_default, ownership, share tokens
- docs/plugins/: writing-a-plugin.md updated with publishing guide,
  index.yaml.example template for fabledscryer-plugins repo

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

.env.example

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copy to .env for Docker / local development secrets
 # These override values in config.yaml
 
-FABLEDNETMON_SECRET_KEY=change-me
-FABLEDNETMON_DATABASE__URL=postgresql+asyncpg://fablednetmon:password@localhost/fablednetmon
-FABLEDNETMON_SMTP__PASSWORD=
+FABLEDSCRYER_SECRET_KEY=change-me
+FABLEDSCRYER_DATABASE__URL=postgresql+asyncpg://fabledscryer:password@localhost/fabledscryer
+FABLEDSCRYER_SMTP__PASSWORD=