When consolidated_at is set on a task, the editor:
- shows a banner above the body indicating the body is auto-summarized
- hides the Write tab; locks the body view to read-only preview
- exposes a Re-consolidate button that calls POST /api/tasks/:id/consolidate
and refreshes the body from the response
Pre-consolidation behavior is unchanged — the Write tab and TiptapEditor
remain available.