The column becomes token_sealed (migration 0122 seals existing rows with a
frozen copy of the v1 key), every reader opens it through connection_token,
a row this instance cannot open is skipped with a warning, and Settings asks
for that token again.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
