diff --git a/alembic/versions/0070_notes_data_jsonb.py b/alembic/versions/0070_notes_data_jsonb.py
new file mode 100644
index 0000000..5518c36
--- /dev/null
+++ b/alembic/versions/0070_notes_data_jsonb.py
@@ -0,0 +1,60 @@
+"""add notes.data JSONB — queryable structured fields for typed records
+
+Revision ID: 0070
+Revises: 0069
+Create Date: 2026-07-26
+
+Snippets (note_type='snippet') carry structured fields — name, language,
+signature, and a list of canonical locations (repo · path · symbol). Those were
+stored as a markdown body-convention, which reads well and feeds the embedding
+but cannot be QUERIED: answering "which snippets live in this file?" meant
+scanning every snippet and regexing its body.
+
+This adds a general `data` JSONB column plus a GIN index, so those fields become
+indexable. The body stays exactly as it was — it is still the human-readable
+form and still what gets embedded. `data` is a queryable mirror of the same
+facts, not a replacement, and the code itself is deliberately NOT copied into it
+(the body already holds it; duplicating a blob to index fields around it would
+be waste).
+
+Relationship to 0069: that migration DROPPED `notes.metadata`, a JSONB column
+which only ever held person/place/list entity fields, when those surfaces were
+removed. This is not a revival of it — different name, different purpose, and
+nothing reads the old shape. The column is named `data` rather than `metadata`
+because `metadata` collides with SQLAlchemy's declarative `Base.metadata`, which
+is why the old model had to map an awkward `entity_metadata` attribute onto it.
+
+Nullable with no backfill, deliberately: rows written before this migration keep
+working because the service falls back to parsing the body when `data` is
+absent. That means no migration deadline and no risk of a backfill mangling a
+hand-edited body.
+
+Downgrade drops the index and the column. Any structured fields it held remain
+recoverable from the body convention, which is the same source they mirror.
+"""
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import JSONB
+
+
+revision = "0070"
+down_revision = "0069"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    op.add_column("notes", sa.Column("data", JSONB, nullable=True))
+    # GIN supports containment (`data @> '{"locations":[{"repo":"x"}]}'`), which
+    # covers exact repo/path/symbol and language lookups. Path PREFIX matching
+    # ("everything under frontend/src/") is not an index-served operation here
+    # and still filters after the fact — acceptable while snippet counts are
+    # small, and a generated column is the escape hatch if that changes.
+    op.create_index(
+        "ix_notes_data_gin", "notes", ["data"], postgresql_using="gin",
+    )
+
+
+def downgrade() -> None:
+    op.drop_index("ix_notes_data_gin", table_name="notes")
+    op.drop_column("notes", "data")
diff --git a/src/scribe/models/note.py b/src/scribe/models/note.py
index 6682c6d..1b85701 100644
--- a/src/scribe/models/note.py
+++ b/src/scribe/models/note.py
@@ -69,6 +69,13 @@ class Note(Base, TimestampMixin, SoftDeleteMixin):
     # notes keep the 'work' default and ignore it. Orthogonal to note_type
     # (which is the note/entity axis).
     task_kind: Mapped[str] = mapped_column(Text, default="work", server_default="work")
+    # Queryable structured fields for typed records — currently snippets, whose
+    # name/language/signature/locations live here so they can be INDEXED. The
+    # body keeps the same facts in readable markdown and remains what gets
+    # embedded; this is a mirror for querying, not the source of truth for
+    # display. NULL on every row written before migration 0070, so readers fall
+    # back to parsing the body (see services/snippets.snippet_fields).
+    data: Mapped[dict | None] = mapped_column(JSONB, nullable=True)
 
     __table_args__ = (
         Index("ix_notes_tags", "tags", postgresql_using="gin"),
@@ -79,6 +86,9 @@ class Note(Base, TimestampMixin, SoftDeleteMixin):
         Index("ix_notes_milestone_id", "milestone_id"),
         Index("ix_notes_note_type", "note_type"),
         Index("ix_notes_arose_from_id", "arose_from_id"),
+        # Containment queries into `data` — e.g. which snippets name a given
+        # repo/path in their locations. See migration 0070.
+        Index("ix_notes_data_gin", "data", postgresql_using="gin"),
     )
 
     @property
diff --git a/src/scribe/services/notes.py b/src/scribe/services/notes.py
index 3df0486..f36d08b 100644
--- a/src/scribe/services/notes.py
+++ b/src/scribe/services/notes.py
@@ -65,6 +65,7 @@ async def create_note(
     note_type: str = "note",
     task_kind: str = "work",
     arose_from_id: int | None = None,
+    data: dict | None = None,
 ) -> Note:
     # Validate status/priority here so the MCP create_task path (which passes
     # them straight through) can't persist an out-of-enum value that the REST
@@ -108,6 +109,7 @@ async def create_note(
             note_type=note_type,
             task_kind=task_kind,
             arose_from_id=arose_from_id,
+            data=data,
         )
         session.add(note)
         await session.commit()
diff --git a/src/scribe/services/snippets.py b/src/scribe/services/snippets.py
index 0c4636e..94a37b5 100644
--- a/src/scribe/services/snippets.py
+++ b/src/scribe/services/snippets.py
@@ -250,11 +250,78 @@ def parse_snippet_fields(
     return fields
 
 
+# --- the queryable mirror (notes.data, migration 0070) -----------------------
+
+# Fields kept in `data`. Code is deliberately absent: the body already holds it,
+# and copying a blob into the column we index *around* would be pure weight.
+_DATA_FIELDS = ("name", "when_to_use", "signature", "language", "locations")
+
+
+def compose_data(
+    *,
+    name: str = "",
+    when_to_use: str = "",
+    signature: str = "",
+    language: str = "",
+    locations: list[dict] | None = None,
+) -> dict:
+    """Build the `notes.data` mirror of a snippet's structured fields.
+
+    Same facts as the body convention, in a shape Postgres can index — so
+    "which snippets live in this path?" is a containment query rather than a
+    regex over every body. Empty values are omitted so the column stays sparse
+    and containment matches don't trip over blanks.
+    """
+    out: dict = {}
+    for key, value in (
+        ("name", (name or "").strip()),
+        ("when_to_use", (when_to_use or "").strip()),
+        ("signature", (signature or "").strip()),
+        ("language", (language or "").strip().lower()),
+    ):
+        if value:
+            out[key] = value
+    locs = _normalize_locations(locations)
+    if locs:
+        out["locations"] = locs
+    return out
+
+
+def snippet_fields(note) -> dict:
+    """Structured fields for a snippet, preferring the indexed `data` column and
+    falling back to parsing the body.
+
+    Both paths must agree, because rows written before migration 0070 have no
+    `data` and are never backfilled — a hand-edited body is the authority for
+    those, and there is no deadline by which they must be converted. `code` only
+    ever comes from the body, since `data` doesn't carry it.
+    """
+    parsed = parse_snippet_fields(note.title, note.body, note.tags)
+    stored = getattr(note, "data", None)
+    if not stored:
+        return parsed
+    merged = dict(parsed)
+    for key in _DATA_FIELDS:
+        if stored.get(key):
+            merged[key] = stored[key]
+    # Keep the single-location back-compat mirror consistent with whichever
+    # location list won.
+    locs = merged.get("locations") or []
+    merged["repo"] = locs[0]["repo"] if locs else ""
+    merged["path"] = locs[0]["path"] if locs else ""
+    merged["symbol"] = locs[0]["symbol"] if locs else ""
+    return merged
+
+
 def snippet_to_dict(note) -> dict:
     """Note serialization plus a parsed ``snippet`` sub-object of structured
-    fields, so callers get both the raw record and the typed view."""
+    fields, so callers get both the raw record and the typed view.
+
+    The raw `data` column is intentionally NOT exposed: it mirrors what
+    ``snippet`` already reports, and shipping both would give API consumers two
+    sources of truth for the same facts."""
     data = note.to_dict()
-    data["snippet"] = parse_snippet_fields(note.title, note.body, note.tags)
+    data["snippet"] = snippet_fields(note)
     return data
 
 
@@ -278,17 +345,24 @@ async def create_snippet(
     """Create a snippet note (embedded on create for immediate recall). Returns
     the created Note. Pass ``locations`` for the multi-location case; the single
     ``repo``/``path``/``symbol`` are the one-location shorthand."""
+    if locations is None:
+        locations = [{"repo": repo, "path": path, "symbol": symbol}]
     note = await notes_svc.create_note(
         user_id,
         title=compose_title(name, when_to_use),
         body=compose_body(
             code=code, language=language, signature=signature,
-            when_to_use=when_to_use, repo=repo, path=path, symbol=symbol,
-            locations=locations,
+            when_to_use=when_to_use, locations=locations,
         ),
         note_type=SNIPPET_NOTE_TYPE,
         tags=compose_tags(language, tags),
         project_id=project_id,
+        # The indexed mirror of the same fields (0070). Written together with the
+        # body so the two can never describe different things.
+        data=compose_data(
+            name=name, when_to_use=when_to_use, signature=signature,
+            language=language, locations=locations,
+        ),
     )
     _embed_snippet(note)
     return note
@@ -379,7 +453,7 @@ async def update_snippet(
             f"for edit access, or record your own version"
         )
 
-    cur = parse_snippet_fields(note.title, note.body, note.tags)
+    cur = snippet_fields(note)
     overlay = {
         "name": name, "code": code, "language": language,
         "signature": signature, "when_to_use": when_to_use,
@@ -405,6 +479,13 @@ async def update_snippet(
             signature=merged["signature"], when_to_use=merged["when_to_use"],
             locations=merged_locations,
         ),
+        # Re-derived from the same merged field set as the body, so an edit can't
+        # leave the indexed mirror describing the previous version.
+        "data": compose_data(
+            name=merged["name"], when_to_use=merged["when_to_use"],
+            signature=merged["signature"], language=merged["language"],
+            locations=merged_locations,
+        ),
     }
     # Recompute tags: keep any non-language, non-marker tags the note already had
     # (or the caller's replacement set), then re-derive language + marker.
@@ -511,10 +592,8 @@ async def merge_snippets(user_id: int, target_id: int, source_ids: list[int]):
             continue
         sources.append(s)
 
-    tgt_fields = parse_snippet_fields(target.title, target.body, target.tags)
-    parsed_sources = [
-        (parse_snippet_fields(s.title, s.body, s.tags), s.tags) for s in sources
-    ]
+    tgt_fields = snippet_fields(target)
+    parsed_sources = [(snippet_fields(s), s.tags) for s in sources]
     locations, extra_tags = merge_snippet_fields(tgt_fields, target.tags, parsed_sources)
 
     # Owner-scoped write, authorised above — same reason as update_snippet.
@@ -526,6 +605,14 @@ async def merge_snippets(user_id: int, target_id: int, source_ids: list[int]):
             locations=locations,
         ),
         tags=compose_tags(tgt_fields["language"], extra_tags),
+        # The survivor's location set grew, so its mirror has to grow with it —
+        # otherwise a merged snippet would be unfindable at the very call sites
+        # the merge just recorded.
+        data=compose_data(
+            name=tgt_fields["name"], when_to_use=tgt_fields["when_to_use"],
+            signature=tgt_fields["signature"], language=tgt_fields["language"],
+            locations=locations,
+        ),
     )
     if updated is None:
         return None
diff --git a/tests/test_mcp_tool_snippets.py b/tests/test_mcp_tool_snippets.py
index adadc80..4c10f95 100644
--- a/tests/test_mcp_tool_snippets.py
+++ b/tests/test_mcp_tool_snippets.py
@@ -24,6 +24,10 @@ def _fake_snippet(user_id: int = 7):
     # decide whether to attach a shared/owner marker; an auto-MagicMock would read
     # as another user's record and send them off to look up a username.
     n.user_id = user_id
+    # Explicitly None, not an auto-attribute: snippet_fields prefers `data` when
+    # truthy, and a MagicMock is truthy — every parsed field would come back as a
+    # MagicMock instead of a string.
+    n.data = None
     n.to_dict.return_value = {
         "id": 1, "title": n.title, "note_type": "snippet", "tags": n.tags,
     }
diff --git a/tests/test_services_snippets.py b/tests/test_services_snippets.py
index 55487a9..31ad56f 100644
--- a/tests/test_services_snippets.py
+++ b/tests/test_services_snippets.py
@@ -158,6 +158,95 @@ def test_merge_snippet_fields_unions_locations_and_tags():
     assert extra == ["core", "helper"]
 
 
+# --- the queryable mirror (notes.data, migration 0070) -----------------------
+
+def test_compose_data_keeps_only_populated_fields_and_no_code():
+    got = s.compose_data(
+        name="formatDuration", when_to_use="humanize a ms count",
+        signature="f(ms) -> string", language="TS",
+        locations=[{"repo": "web", "path": "a.ts", "symbol": "f"},
+                   {"repo": "", "path": "", "symbol": ""}],
+    )
+    assert got == {
+        "name": "formatDuration",
+        "when_to_use": "humanize a ms count",
+        "signature": "f(ms) -> string",
+        "language": "ts",
+        "locations": [{"repo": "web", "path": "a.ts", "symbol": "f"}],
+    }
+    # Code stays in the body — duplicating a blob into the column we index
+    # around would be pure weight.
+    assert "code" not in got
+
+
+def test_compose_data_omits_blanks_entirely():
+    """A sparse column keeps containment matches from tripping over empties."""
+    assert s.compose_data(name="x") == {"name": "x"}
+    assert s.compose_data() == {}
+
+
+class _Note:
+    """Minimal stand-in — snippet_fields only reads title/body/tags/data."""
+
+    def __init__(self, title="", body="", tags=None, data=None):
+        self.title, self.body, self.tags, self.data = title, body, tags or [], data
+
+
+def test_snippet_fields_prefers_the_data_column():
+    body = s.compose_body(code="x = 1", language="py", signature="old()",
+                          locations=[{"repo": "old", "path": "o.py", "symbol": "o"}])
+    note = _Note(
+        title="thing — old blurb", body=body, tags=["py", "snippet"],
+        data=s.compose_data(name="thing", when_to_use="new blurb",
+                            signature="new()", language="py",
+                            locations=[{"repo": "new", "path": "n.py", "symbol": "n"}]),
+    )
+    got = s.snippet_fields(note)
+    assert got["when_to_use"] == "new blurb"
+    assert got["signature"] == "new()"
+    assert got["locations"] == [{"repo": "new", "path": "n.py", "symbol": "n"}]
+    # The back-compat single-location mirror follows whichever list won.
+    assert (got["repo"], got["path"], got["symbol"]) == ("new", "n.py", "n")
+    # Code has no home in `data`, so it still comes from the body.
+    assert got["code"] == "x = 1"
+
+
+def test_snippet_fields_falls_back_to_the_body_when_data_is_absent():
+    """Rows written before 0070 are never backfilled, so the body stays
+    authoritative for them — with no deadline to convert."""
+    body = s.compose_body(code="y = 2", language="rb", signature="g()",
+                          when_to_use="do a thing",
+                          locations=[{"repo": "r", "path": "p.rb", "symbol": "g"}])
+    got = s.snippet_fields(_Note(title="g — do a thing", body=body,
+                                 tags=["rb", "snippet"], data=None))
+    assert got["signature"] == "g()"
+    assert got["language"] == "rb"
+    assert got["locations"] == [{"repo": "r", "path": "p.rb", "symbol": "g"}]
+    assert got["code"] == "y = 2"
+
+
+def test_data_and_body_round_trip_to_the_same_fields():
+    """The two representations must agree — they're written together, and a
+    disagreement would make a snippet read one way and query another."""
+    fields = dict(name="debounce", when_to_use="rate-limit a callback",
+                  signature="debounce(fn, ms)", language="ts")
+    locs = [{"repo": "web", "path": "src/util.ts", "symbol": "debounce"}]
+    from_body = s.snippet_fields(_Note(
+        title=s.compose_title(fields["name"], fields["when_to_use"]),
+        body=s.compose_body(code="const x = 1", locations=locs, **fields),
+        tags=s.compose_tags(fields["language"]),
+    ))
+    from_data = s.snippet_fields(_Note(
+        title=s.compose_title(fields["name"], fields["when_to_use"]),
+        body=s.compose_body(code="const x = 1", locations=locs, **fields),
+        tags=s.compose_tags(fields["language"]),
+        data=s.compose_data(locations=locs, **fields),
+    ))
+    for key in ("name", "when_to_use", "signature", "language", "locations",
+                "repo", "path", "symbol", "code"):
+        assert from_body[key] == from_data[key], key
+
+
 def test_snippet_to_dict_includes_parsed_fields():
     class FakeNote:
         title = "debounce — rate-limit"
diff --git a/tests/test_shared_write_access.py b/tests/test_shared_write_access.py
index c68abb7..99e498a 100644
--- a/tests/test_shared_write_access.py
+++ b/tests/test_shared_write_access.py
@@ -24,6 +24,9 @@ def _snippet(id=1, owner=9):
     n.tags = ["ts", "snippet"]
     n.note_type = "snippet"
     n.deleted_at = None
+    # Explicitly None — snippet_fields prefers `data` when truthy, and an
+    # auto-MagicMock attribute is truthy (see note 2109).
+    n.data = None
     return n