+ Removes stored tagger predictions below the current store floor
+ ({{ floorPct }}) from every image, and clamps any
+ allowlist threshold below the floor up to it. This is what shrinks the
+ database — the low-confidence tail was the bulk of its size. Idempotent
+ and resumable; safe to run more than once. Afterward, reclaim the freed
+ space with VACUUM FULL / pg_repack on
+ image_record.
+