diff --git a/frontend/src/components/modal/SuggestionsPanel.vue b/frontend/src/components/modal/SuggestionsPanel.vue
index 68e8040..e56d7a5 100644
--- a/frontend/src/components/modal/SuggestionsPanel.vue
+++ b/frontend/src/components/modal/SuggestionsPanel.vue
@@ -41,11 +41,13 @@
 import { toast } from '../../utils/toast.js'
 import { computed, ref, watch } from 'vue'
 import { useSuggestionsStore, CATEGORY_LABELS } from '../../stores/suggestions.js'
+import { useModalStore } from '../../stores/modal.js'
 import SuggestionsCategoryGroup from './SuggestionsCategoryGroup.vue'
 import AliasPickerDialog from './AliasPickerDialog.vue'
 
 const props = defineProps({ imageId: { type: Number, required: true } })
 const store = useSuggestionsStore()
+const modal = useModalStore()
 
 // 'artist' (FC-2d-vii-c) and 'copyright' (2026-06-01) retired as
 // suggestion categories. Only 'character' remains as a people-style
@@ -59,9 +61,20 @@ const isEmpty = computed(() =>
 
 watch(() => props.imageId, (id) => { if (id != null) store.load(id) }, { immediate: true })
 
+// After a successful accept/alias-accept, refresh the modal's current
+// tag list so TagPanel's chip rail reflects the newly-attached tag.
+// Operator-flagged 2026-06-01: the suggestion store dropped the
+// suggestion (correct) but didn't propagate the new tag back into the
+// modal store, so the chip rail looked unchanged even though the
+// backend had recorded the application. Mirrors the addExistingTag /
+// createAndAdd flows which already call reloadTags() after applying.
 async function onAccept(s) {
-  try { await store.accept(s) }
-  catch (e) { toast({ text: `Accept failed: ${e.message}`, type: 'error' }) }
+  try {
+    await store.accept(s)
+    await modal.reloadTags()
+  } catch (e) {
+    toast({ text: `Accept failed: ${e.message}`, type: 'error' })
+  }
 }
 
 const aliasDialog = ref(false)
@@ -71,6 +84,7 @@ async function onAliasConfirm(canonicalTagId) {
   try {
     await store.aliasAccept(aliasTarget.value, canonicalTagId)
     aliasDialog.value = false
+    await modal.reloadTags()
   } catch (e) {
     toast({ text: `Alias failed: ${e.message}`, type: 'error' })
   }