fix: an unfinished download is never stored as an attachment, and the temp sweep keeps any file a library row points at

The importer refuses a staging file (.part, .partial, .megatmp.*) at both
entry points, the same way it refuses a sidecar .json, and
discard_after_attach never deletes one: the age-gated temp sweep owns them.
The sweep checks its stale candidates against image and attachment rows and
keeps any a row points at.

A Google Drive fetch's half-written file had been stored as <sha>.part; the
sweep then deleted it by name and left the row with no file.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/tasks/maintenance.py

@@ -20,6 +20,7 @@ from ..models import (
     ImportSettings,
     ImportTask,
     LibraryAuditRun,
+    PostAttachment,
     Source,
     TaskRun,
 )
@@ -372,23 +373,58 @@ def cleanup_old_tasks() -> int:
         return result.rowcount or 0
 
 
+def _paths_with_rows(paths: list[str]) -> set[str]:
+    """The subset of `paths` that an image (its file or thumbnail) or an
+    attachment row points at."""
+    owned: set[str] = set()
+    SessionLocal = _sync_session_factory()
+    with SessionLocal() as session:
+        for i in range(0, len(paths), 500):
+            chunk = paths[i:i + 500]
+            owned.update(session.execute(
+                select(ImageRecord.path).where(ImageRecord.path.in_(chunk))
+            ).scalars())
+            owned.update(session.execute(
+                select(ImageRecord.thumbnail_path).where(ImageRecord.thumbnail_path.in_(chunk))
+            ).scalars())
+            owned.update(session.execute(
+                select(PostAttachment.path).where(PostAttachment.path.in_(chunk))
+            ).scalars())
+    return owned
+
+
 @celery.task(name="backend.app.tasks.maintenance.cleanup_orphaned_temp_files")
 def cleanup_orphaned_temp_files() -> int:
     """Delete orphaned staging files (.part, .partial, megatools' .megatmp.*)
     under the images root, left by a download/import killed mid-write. Only
     removes files older than ORPHAN_TEMP_MIN_AGE_HOURS so an in-flight
-    download's staging file is never pulled out from under it. Returns the
-    count removed."""
+    download's staging file is never pulled out from under it, and never a
+    file an image or attachment row points at, whatever its name: that file
+    is library content. Returns the count removed."""
     if not IMAGES_ROOT.is_dir():
         return 0
     cutoff = datetime.now(UTC).timestamp() - ORPHAN_TEMP_MIN_AGE_HOURS * 3600
-    removed = 0
+    stale: list[Path] = []
     for path in IMAGES_ROOT.rglob("*"):
         if not is_temp_staging_file(path) or not path.is_file():
             continue
         try:
-            if path.stat().st_mtime >= cutoff:
-                continue          # too fresh — may be an active download
+            if path.stat().st_mtime < cutoff:   # fresher may be an active download
+                stale.append(path)
+        except OSError as exc:
+            log.warning("cleanup_orphaned_temp_files: %s: %s", path, exc)
+    if not stale:
+        return 0
+    owned = _paths_with_rows([str(p) for p in stale])
+    removed = 0
+    for path in stale:
+        if str(path) in owned:
+            log.warning(
+                "cleanup_orphaned_temp_files: keeping %s: a library row points at it",
+                path,
+            )
+            continue
+        try:
             path.unlink()
             removed += 1
         except OSError as exc: